1925年，病重的孙中山对宋庆龄说：“我想睡在地板上”，宋庆龄听后说地板冷，谁知孙中山却说：“冷的好，要是有冰块就更好了。” 孙中山1866年出生在广东香山翠亨村，那地方是珠江三角洲的农村，家境一般，父亲孙达成常去澳门做鞋匠挣钱养家。母亲杨氏在家操持一切，他从小就跟父母在澳门和村里来回跑，接触到不同生活。1880年左右，兄长孙眉从檀香山寄钱，让他出洋求学。他坐船过太平洋，到夏威夷檀香山进伊奥拉尼书院，学英文和西方知识。1883年回香港，先读拔萃书室，那学校在上环东边街，教圣经和算术。后来转中央书院，在中环歌赋街，学拉丁文和地理。1886年毕业后，去广州博济医院附设医科学校，学解剖和配药。次年转香港华人西医书院，继续医学训练。 1892年从西医书院毕业，拿开业执照，先在澳门镜湖医院行医，后到广州博济医院。行医时碰上中法战争，那场战事让广州乱成一锅粥，士兵到处走，民众议论纷纷，这让他开始想救国。1894年写八千字《上李鸿章书》，建议办学校、搞农业和工业，北上天津递交，却没见上面。回来后在广州建兴中会，提出驱除鞑虏、恢复中国的主张，会员在茶馆商量计划。父母怕他出事，1884年安排他娶卢慕贞，婚礼在村祠堂办。婚后他继续学医，她在家管家务，照顾公婆。1891年生孙科，1894年生孙娫，1896年生孙婉，她一人带孩子。他在外革命，她寄信支持，虽然不识多少字，但管好家让他没牵挂。 1892年在香港，经陈少白介绍认识陈粹芬，她生在香港，崇拜孙中山，加入兴中会。1895年乙未起义失败，她跟他流亡日本。1905年同盟会成立，她在横滨管后勤，整理文件发物资。1907年镇南关起义，她跟军到前线，扛枪骑马，煮饭送士兵。起义失败退越南，她跟着撤。1911年武昌起义后，孙中山当临时大总统，她回香港，跟卢慕贞住一起，两人像姐妹，卢慕贞知道她存在，表示理解。她没正式名分，但没怨言，跟孙中山躲风险，拿情报。周围人叫她嫂子，她在革命出力多。 1915年孙中山在东京跟宋庆龄签婚姻誓约，和田瑞主持登记。先向卢慕贞提离婚，她同意。娶宋庆龄前问陈粹芬意见，她祝福。此后两人联系少。他跟宋庆龄住一起，她帮他工作。孙中山一生推动革命，从行医转救国，建组织搞起义，影响深远。他的婚姻和伴侣关系复杂，但都支持他事业。卢慕贞管家，陈粹芬随军，宋庆龄助政，各有贡献。 1925年3月，北京协和医院，孙中山肝癌晚期，已口授遗嘱。宋庆龄守床边，他低声说想睡地板。宋庆龄劝地板冷。他坚持冷好，有冰更好。众人困惑，以为病痛引起。这话重复几次，无人懂深意。这话源自1907年镇南关起义失败，清兵追捕，他跟陈粹芬逃亡，藏偏僻客栈。他提睡地保持警觉，她劝冷，他说有冰更好。这样随时应对危险。这经历让他记牢，陈粹芬陪他吃苦，革命路如夫妻相伴。 1907年12月，镇南关起义从河内北上，队伍过边境山岭，占镇南关炮台。他指挥作战，黄兴胡汉民参与。革命军夜袭占三炮台，清兵围攻，革命军退越南。逃亡中他跟陈粹芬分开队伍，进山村客栈。孙中山说睡地板警觉，她劝冷，他坚持。这段让遗言有根源。陈粹芬在起义扛枪骑马，传情报，煮饭照顾士兵，从不退缩。1925年病房，他重复这话，宋庆龄试理解，但无人知往事。这遗言反映革命苦难，孙中山临终忆旧伴。 孙中山1925年3月12日在北京协和医院逝世，享年59岁。消息传香港，陈粹芬悲痛，长时难平。葬礼从医院出发，民众致哀，遗体运南京紫金山。两年后1927年，孙科从广州到香港访她，她泡茶迎。他提父亲临终话，她解释忆1907逃亡睡地。众人懂含义。孙家后人偶尔往来，她低调。 陈粹芬晚年领养女儿孙容，改名苏仲英，母女转澳门南亚，生活朴素，不张扬过去。1931年孙科邀她携女从南洋回广州，住他家。她操持家务，照顾孙治平孙治强，教叠衣识字。孙容帮打理。1937年孙容跟孙治乾在意大利婚，她送祝福信封礼物。此后她在广州生活，战乱迁徙。1960年10月21日，在香港病逝，享年88岁。家人简单治丧，葬九龙荃湾华人永远坟场，碑简洁。 1992年6月5日，孙家后人迁遗体回翠亨村孙氏墓地，葬孙中山祖坟旁。队伍沿村路行，村民看，新墓焚香鞠躬，碑刻“孙陈粹芬夫人之墓”。这安葬让她归故土。陈粹芬一生随革命，没名分但出力，晚年平静。孙中山遗言通过她解释，传后世。