美国程序员怒了:开会要翻译
办公室简直成了“毒气室”,空气中弥漫着咖喱和香料的混合味道,熏得人眼泪直流,同事们抱怨连天,这哪是上班,分明是进行一场“生化危机”!
更让人崩溃的是,一场技术会议开下来,印度同事的“咖喱味英语”简直是听天书,PPT写的是英语,嘴里说的却是“梵语”,项目经理光是核对会议纪要就得花两小时,效率低到令人发指,这哪里是协作,简直是灾难!
这事越闹越大,白人程序员们忍无可忍,集体抗议“嗅觉暴力”,而印度同事则搬出文化权利当挡箭牌。归根结底,就是沟通成本太高,当初为了省钱疯狂扩招,现在却发现省下的工资都砸在空气净化器上了,真是自作自受!