照片拍摄于朝鲜战争期间，照片中的女性是一名朝鲜人民军女军官，她正在板门店谈判中担任翻译工作。照片是联合国军谈判代表团的一名美军军官借着搭讪的机会拍下的。朝鲜女军官生气的问美军军官：“你在朝鲜战场打了多长时间仗了？”美军军官回答说：“13个月了”，朝鲜女军官严肃的告诉他：“你活的太久了”。说完，用充满杀气的眼神看着他。
照片拍摄于朝鲜战争期间，照片中的女性是一名朝鲜人民军女军官，她正在板门店谈判中担任翻译工作。照片是联合国军谈判代表团的一名美军军官借着搭讪的机会拍下的。朝鲜女军官生气的问美军军官：“你在朝鲜战场打了多长时间仗了？”美军军官回答说：“13个月了”，朝鲜女军官严肃的告诉他：“你活的太久了”。说完，用充满杀气的眼神看着他。
