用户10xxx77 4 2025-09-20 18:55 语义解析 汉语词典将"恩师"定义为对施予教诲之恩的老师或师傅的尊称[3] 。该词由"恩"(恩惠)与"师"(教导者)组合而成,体现传统文化中"一日为师终身为父"的伦理观念。近现代文献中,既保留传统座主门生关系的尊称用法(如《儒林外史》范进称主考官为恩师),也扩展至普通师生关系的敬称场景[1] [2] 。 语言规范 《国语辞典》等权威工具书明确其标准读音为ēn shī,书写形式包含简体"恩师"与繁体"恩師"。常见错误用法包括:混淆"恩师"与"师父"的语义差异(后者侧重技艺传授)、过度泛化使用对象(仅限直接授业者)等[3] 。现代媒体中,该词多用于书面表达,口语中常以"老师"替代[1] 。
评论列表