日本有謂「終活」之說,謂人至耆耋之年,宜收束生平嗜好,統合財貨,摒棄冗物,鬻宅而居養老寓所,言之似極有理,然實則斬截晚年之趣也。人生歷程,雖隨年齒增益,其樂之形態或轉變,然豈能謂之失乎?蓋惟臨終之際,人或慮及身后事,方作周詳之籌劃。少年壯志,勞碌經年,所謀者皆欲老來得以怡然自適,否則銅臭何足珍耶?當盛年之時,無論研讀經典、謀職創業,抑或婚配育子、購置屋宇,無不竭力以赴;迨至告老還鄉,則境遇大異,所務者唯尋樂而已。或垂釣江渚,或弈戰枰間,或歌詠風月,或舞動霓裳,或攝影留真,或筆墨縱橫,或遨遊四海,或友朋相聚,或杯酒言歡,皆率性而為,無復掛礙於外物。是以人之一生,前半以目標為航標,後半以逸樂為港灣,二者互為表裡,共繪人生之宏闊藍圖。終活之論,雖倡簡約與規劃,然一刀切斷晚年豐富多姿之生活情致,豈非有悖於人情物理乎?