u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]
u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]
笑白的搞笑的文章
![u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/5ba3ed69b06c45969aeb5c34e637bbda.jpg)
Don't just watch the sunrise, wake up ea
Don't just watch the sunrise, wake up ea
介绍个短语：banana oil——花言巧语banana oil 原本是字面意思
介绍个短语：banana oil——花言巧语banana oil 原本是字面意思
积累一个好短语：sink or swim，字面意思"要么沉（代表死），要么游泳（
积累一个好短语：sink or swim，字面意思"要么沉（代表死），要么游泳（
英文骂人速查表：😡愤怒I’m so done with this! 我受够了！
英文骂人速查表：😡愤怒I’m so done with this! 我受够了！
Calm, but alert.（冷静，但不麻木）Relaxed, but re
Calm, but alert.（冷静，但不麻木）Relaxed, but re
![白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/eb27a50cc29d6fe0dcea5889ba04ff95.jpg)
白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋
白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋
“摆拍”的英文是 stage a photo（呈现一张照片），"摆拍照"是 st
“摆拍”的英文是 stage a photo（呈现一张照片），"摆拍照"是 st
积累个词：scoop，表示"独家新闻"，北美俚语，还蛮常见的。比较正式的说法是
积累个词：scoop，表示"独家新闻"，北美俚语，还蛮常见的。比较正式的说法是
这句话有意思：The more you seek the uncomfortab
这句话有意思：The more you seek the uncomfortab
学个新闻热词：对等关税——reciprocal tariffs。reciproc
学个新闻热词：对等关税——reciprocal tariffs。reciproc
去吃肉肉大米，看到一个表达不是很理解：aged ground beef。查了一下
去吃肉肉大米，看到一个表达不是很理解：aged ground beef。查了一下
![就说判几年吧[允悲]爆笑翻译大赏 ](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/a29b8764decd0132de2b78b3b23c51fa.jpg)
就说判几年吧[允悲]爆笑翻译大赏
就说判几年吧[允悲]爆笑翻译大赏
![向死而生(to live in the face of death)[赞] ](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/cdbfa30c251a765b75dad70d259b4e0b.jpg)
向死而生(to live in the face of death)[赞]
向死而生(to live in the face of death)[赞]
NPC（non-player charcater 非玩家角色）的另一种解释：No
NPC（non-player charcater 非玩家角色）的另一种解释：No
这句话的精髓在于两个介词：happen for someone（为了某人而发生）
这句话的精髓在于两个介词：happen for someone（为了某人而发生）
甲亢哥中国行我们会看到很多美国俚语。比如这个 ain't 是黑哥们常用的表示"b
甲亢哥中国行我们会看到很多美国俚语。比如这个 ain't 是黑哥们常用的表示"b
昨天买了一台惠普的笔记本，这个系列叫 victus，这是一个拉丁文单词，表示"T
昨天买了一台惠普的笔记本，这个系列叫 victus，这是一个拉丁文单词，表示"T
《哪吒2》里海夜叉那句"小配角"给我们留下深刻印象..."小配角"的英文叫 a
《哪吒2》里海夜叉那句"小配角"给我们留下深刻印象..."小配角"的英文叫 a
![这个"Eat up, bitches!"怎么翻译才能把握住原文精髓？[doge]](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/8b0f63ae4705a99fc44d075f23c2ac06.jpg)
这个"Eat up, bitches!"怎么翻译才能把握住原文精髓？[doge]
这个"Eat up, bitches!"怎么翻译才能把握住原文精髓？[doge]
作者信息
