“中国太坏了！凭什么不买我们的大豆！”这句话是出自彭博电视9月10日采访美国伊利
“中国太坏了！凭什么不买我们的大豆！”这句话是出自彭博电视9月10日采访美国伊利诺伊豆农时，中文自媒体翻译的情绪版本。今年美国的大豆种植成本猛地往上窜，不论化肥还是柴油，花销都比去年高了不少，农场主们干一年下来，发现根本没挣到什么钱。本来种上一批大豆还能把家里账本弄得宽裕点，可现在出口受阻，利润一下掉了不少，很多人都在琢磨怎才能把这窟窿补上。其实美国大豆一直特别依赖出口，尤其是中国这种大客户。以前咱们的农民收成高，那边需求旺，交易也顺畅。谁知道最近关税政策一变，风向转了，美国的大豆也卖不动了。港口也慢了下来，大豆稳稳地压在仓库里，等候着那些迟迟不来的订单。农民们没了主心骨，家里人都在算计怎么省钱过日子。这两年中国采购大豆变得越来越灵活，他们不再一股脑全从美国买，而是把大部分订单给了巴西。巴西的产量连年创新高，价格还划算。而且桑托斯港效率提升，让运费减少了一大块，等于每吨能省下不少美金。中国粮油公司精打细算，把巴西的份额提到六成，美国只留下三成做备选，这让美国农民心里很不是滋味。从巴西进口的大豆数量一年比一年多，美国这边的订单却在往下掉。表面上看美国农民田里还是一片丰收的样子，其实这些农民心里都很焦虑。丰收并不意味着进账高，反而因为买家掉头，日子变得紧张。农民们开始在网上吐槽，说政策害了他们，甚至有人呼吁改变关税，让买家回心转意。在伊利诺伊和爱荷华州，很多农民组织了小型聚会，商量对策。他们聊如何坚持下去，也在想如果中国客户一直偏向巴西，自己的未来路怎么走。有人打算明年试着换作物，有人觉得还得继续等机会。大家都知道靠出口大豆能让农场活得好，但如今这种外部环境，能不能熬过去，说实话大家心里都没底。现在美国农民有苦难言，只能希望之后能有新机会出现。如果没有稳定的订单，农业这门生意也就越来越不好做了。其实这一切背后，总结起来就是美国大豆靠中国出口太久了，一旦中国说不买，大家都慌了。全球买家都会选最省心的供货商，而美国想要把日子过得更踏实，不只是靠埋怨，反倒得拿出新的办法，搞出亮点，才能在这样的环境下生存下去。现在农场主们感到无助，他们想要的是稳定和希望。但对于美国大豆农来说，这不是结束，而是必须学会开始改变。