“我怀孕了”用英语怎么说?

阿明珍藏 2024-02-23 19:07:13

场景:一个舒适的客厅,妈妈坐在沙发上,未婚的女儿紧张地坐在她对面。

女儿(犹豫地):妈妈,我有件事想告诉你。 Mom, there's something I want to tell you.

妈妈(温和地):当然,亲爱的,有什么事情让你这么紧张? Of course, honey, what is it that's making you so nervous?

女儿(低头,声音颤抖):我……我怀孕了。

 

(Daughter, bowing her head, voice trembling): I... I'm pregnant.

妈妈(震惊):哦,我的天!你确定吗?这是真的吗? (shocked): Oh, my God! Are you sure? Is this really true?

女儿(点头,眼含泪水):是的,妈妈。我已经去医生那里确认了。 (Daughter, nodding, tears in her eyes): Yes, Mom. I've already confirmed it with the doctor.

妈妈(深吸一口气,试图保持冷静):好吧,那么我们现在要怎么办?你有什么计划吗? (Mother, taking a deep breath to stay calm): Alright, so what do we do now? Do you have any plans?

女儿(无助地):我不知道。我很害怕,也很迷茫。我不知道该怎么面对这一切。 (Daughter, helplessly): I don't know. I'm scared and confused. I don't know how to face all of this.

妈妈(温柔地握住女儿的手):亲爱的,别害怕。我们会一起面对这个挑战的。我们会找到最好的解决方案的。 (Mother, gently holding her daughter's hand): Don't be afraid, honey. We'll face this challenge together. We'll find the best solution.

女儿(眼泪滑落):我真的很害怕,妈妈。我不想让我的生活变得一团糟。 (Daughter, tears falling): I'm really scared, Mom. I don't want my life to become a mess.

妈妈(坚定地):不会的,我们不会让这种事情发生的。我们会支持你,帮助你度过这个难关。你要记住,你不是一个人在战斗。 (Mother, firmly): It won't happen, we won't let this happen. We'll support you and help you get through this. Remember, you're not alone in this.

女儿(感激地):谢谢你,妈妈。我真的不知道如果没有你,我该怎么办。 (Daughter, gratefully): Thank you, Mom. I don't know what I would do without you.

妈妈(微笑着):没关系,亲爱的。我们是母女,应该互相扶持的。现在,让我们开始计划一下接下来的步骤吧。 (Mother, smiling): It's okay, honey. We're mother and daughter, we should support each other. Now, let's start planning our next steps.

更多精彩,关注我

0 阅读:6