世间万事万物都在按照规律运行,这个规律就像亚当斯密在《国富论》中说的那只看不见的手。
Everything in the world operates according to a law, which is like the invisible hand that Adam Smith referred to in The Wealth of Nations.
这只手虽然看不见、摸不着、触不到,但却实实在在地存在,正是这只手在调控和推动一切事物的运行,这就是规律。
Although this hand cannot be seen, touched, or touched, it exists in reality. It is this hand that regulates and drives the operation of everything, and this is the law.
悟性高的人,善于捕捉这种规律,懂得遵循这种规律。他做事时,会按照规律顺势而为,而不会偏离航道,或者背道而驰。
People with high intelligence are good at capturing these patterns and know how to follow them. When he does things, he will follow the rules and follow the trend, without deviating from the course or going against it.
他会根据当下的情况、现象、症结、政策等,提前预测到事物的发展趋势和未来形势,然后合理调整自己的策略和行动,以便于贴合规律与趋势办事。
He will predict the development trend and future situation of things in advance based on the current situation, phenomena, crux, policies, etc., and then adjust his strategies and actions reasonably in order to follow the laws and trends in handling affairs.
人按照规律和趋势办事,会事半功倍,会更易成事,因为这不仅仅是依靠他个人的力量,还有背后规律和趋势的力量在推动着他,这种力量让它有如神助、乘风破浪。
People who act according to laws and trends will achieve twice the result with half the effort, and it will be easier to accomplish things, because it is not only relying on their personal strength, but also the power of laws and trends behind them that drives them forward. This power makes them like divine assistance, riding the wind and breaking the waves.
老话讲顺天者昌,逆天者亡,意思是,顺应规律办事则昌盛,违背规律办事则灭亡,这就是我们常说的大势所趋和大势已去。
The old saying goes that those who follow the law will prosper, while those who go against the law will perish. This means that those who follow the law will prosper, while those who violate the law will perish. This is what we often refer to as the general trend and the passing of the tide.
人的力量在规律面前,有时不值一提,但如果有人善于借助规律的力量,那就不得了了,风口浪尖,猪都会飞。
The power of human beings may not be worth mentioning in the face of laws, but if someone is good at leveraging the power of laws, it will be great. At the forefront of the storm, even pigs can fly.
悟性高的人,正是因为深知这一点,所以总是按规律办事、顺风向行动。
People with high intelligence, precisely because they know this well, always follow the rules and act with the wind.