えんどう にいな中文译名远藤新菜，1994年10月3日出生于小日子东京都，新生代演员和模特。远藤新菜是英国和日本混血儿，她有着四分之一爱尔兰血统，她的父亲是一名具有爱尔兰和英国混血的银行职员，而她的母亲则是一名日本歌手。小时候，她的父母都很喜欢音乐，受父母的熏陶，她也非常喜欢音乐。高中的时候她就参加乐队，并与乐队身份进行表演。

远藤新菜退出乐队后，所属公司送她去参加表演的研讨会。本来对表演毫无兴趣的她，也从中找到了表演的乐趣。2013年，因参演电影《海にしずめる》而以演员身份出道，同年还参演了横山一洋执导的恐怖片《Kowabana女王集合》和惊悚片《死亡陷阱》。

2014年8月19日，远藤新菜在第45届《non-no》模特选拔赛中获得亚军并成为专属模特。远藤新菜作为配角出演了大塚祐吉导演的《FLARE》，西原孝至导演的《重新开始》，木下高男导演的电视剧《无法放任不管的魔女们》。

2015年远藤新菜与中村伦也、柾木玲弥等人共同主演的校园喜剧片《屌丝骑士》，该片改编自同名网络漫画，她在片中饰演性感的自治会会长美崎静香。

尝到性感流量甜头的远藤新菜决定为艺术现身，2016年她出演了矢崎仁司导演的《无伴奏》。

电影《无伴奏》改编自小池真理子的同名小说，聚焦于1969年的日本，当时学运热潮正席卷各大高校，这一年的动荡也彻底改变了高中生响子的人生。响子积极投身于废除校服的运动，同时沉醉于哲学与诗歌的海洋中。在某一天，她于名为“无伴奏”的咖啡馆中邂逅了大学生阿涉，他那神秘而忧郁的气质深深吸引了她，两人随即陷入了热烈的爱河。他们与阿涉的好友右之介和艾玛一起，经常躲藏在他们专属的小屋里讨论文学和音乐，全身心地沉浸在文艺带来的美好之中。然而，某晚响子在小屋内意外目睹了一幕震撼的场景，这让她看到了爱情与理想背后虚无的本质。

精彩片段：38:45 ，42:17

2018年，她出演了藤井道人导演的《恶魔》

佐伯到东京上大学，住在安静住宅区的林家。房东千枝太太的女儿照子，是个魅力特别大的高中美少女。喜欢照子的亲戚铃木也和他们住在一块儿。照子长得像天使一样甜美，经常有意无意地勾引佐伯，就算铃木不停地提醒说：“照子是个玩弄人心的恶魔”，佐伯还是控制不住被她吸引。

精彩片段：40:20

结语

远藤新菜的激情戏超越了日本人常见的稚嫩表现，她以独特的美和强烈的情感表达，让角色生动起来。在表演中，她总是全情投入，使观众能近距离感受到她坚定不移的决心和觉悟。她的内心世界和外在表现同样强大，不逊色于任何人。这种坚定的意志力与她治愈系的言谈举止形成鲜明对比，构成了她独特的魅力。