132㎡公寓｜寓子设计
生活节奏缓慢，内心平静不匆忙。与阳光一同醒来，与星辰一同入睡。享受纯净美好的时光，无需过多修饰。这是我向往的生活，宁静且充实，与心爱的一切共度，悠然自得。
大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。
简约而时尚的家居设计风格，同样可以有追求理想与浪漫的情调。今天我们走进这个融合了极简与梦幻的空间。
人与家的关系本身没有任何间隔，虽然房子无法携带但是家的温暖可以。在喧嚣的都市，居所不仅安身立命之所，更是心怀未来的梦港湾。生活凡事万千，皆入此间。
The relationship between people and home itself has no distance, although houses cannot carry, the warmth of home can. In the hustle and bustle of the city, a residence is not only a place to settle down, but also a dream harbor with a future in mind. Everything in life comes into this world.
132平方米的设计堪称完美。它融合了极致、经典与神秘，散发出一种稳重而充满风情的魅力。精选的自然材料，质感细腻，展现出粗犷与精致的完美结合。开放式空间设计打破了枷锁，公共区域也由此显得更加宽敞明亮。裸色系的墙面在阳光的照射下熠熠生辉，给人一种慵懒与活力并存的感觉。
The 132 square meter design is perfect. It blends the ultimate,ic, and mysterious, exuding a steady and charming charm. Selected natural materials with delicate texture showcase a perfect combination of ruggedness and delicacy. The open space design breaks the shackles, making public areas appear more spacious and bright. The bare colored walls shine brightly under the sunlight, giving people a feeling of laziness and vitality coexisting.
一切布置都是恰到好处的设计，在这悠然自得之中。人生似乎得到了重生。
All the arrangements are perfectly designed, in this leisurely and contented state. Life seems to have been reborn.
空间与环境的融合，充满了活力与宁静，跳跃的思维与深沉的沉思在这里共存。空间白色基调下的张扬，光影斑驳点缀，以及几何线条的运用，为空间增添了动感与活力。恰到好处的的原木装饰和木质家具的使用，为空间增添了温馨的质感，
The fusion of space and environment is full of vitality and tranquility, where jumping thinking and deep contemplation coexist. The boldness in the white tone of the space, dotted with light and shadow, and the use of geometric lines add dynamism and vitality to the space. The appropriate use of log decorations and wooden furniture adds a warm texture to the space,
生活需要平衡，既需要理性构建基础，也需要随性赋予色彩。理性为生活筑起坚固的框架，使一切井然有序；而随性则如画笔般，让生活变得梦幻多姿。设计师采用白色与原木色组合而成的极简主义，大面积的留白让人感受到“佛系”的随性而为，摒弃世俗的干扰。在这个空间中的虚实、对比、绵延与冲破都在随时发生，而这一切都是对生活过程的深沉哲思。
Life needs balance, which requires both rational construction of the foundation and casual coloring. Rationality builds a solid framework for life, making everything orderly and orderly; And randomness is like a paintbrush, making life dreamy and colorful. The designer adopts a minimalist combination of white and natural wood colors, with a large area of blank space that gives people a sense of "Buddhist style" and abandons worldly interference. The emptiness, contrast, continuity, and breakthrough in this space are happening at any time, and all of these are profound philosophical reflections on the process of life.
在这个极简的空间里，自由与秩序成为了设计的灵魂。白色的基调让空间显得纯净而宽敞，仿佛与外界的自然环境融为一体。光线透过窗户，形成独特的光影效果，与室内简洁的线条相互呼应。你可以在窗边找本喜爱的书，享受那份宁静与和谐，让生活成为一种享受，让心灵得到真正的自由。
In this minimalist space, freedom and order have become the soul of design. The white tone makes the space appear pure and spacious, as if it is integrated with the natural environment outside. Light passes through the window, creating a unique light and shadow effect that echoes the simple lines inside. You can find a favorite book by the window, enjoy the tranquility and harmony, make life a pleasure, and give your soul true freedom.
在这个空间里，每个角落、每个空间都蕴含着它们独特的情感与魅力。光影在白色的基调上流转，如同水墨画般轻盈而灵动，诉说着岁月的温柔与生活的诗意。在这里，你可以静静地感受光影的变幻，聆听时光的轻唱，让心灵在文艺的氛围中得到净化与升华。
In this space, every corner and every space contains their unique emotions and charm. Light and shadow flow on the white tone, as light and agile as ink painting, telling the tenderness of time and the poetic meaning of life. Here, you can quietly feel the changes of light and shadow, listen to the gentle singing of time, and purify and elevate your soul in the atmosphere of literature and art.
在人生百态与生活万象中，我们发现日常生活的美在于其包容性。正是我们所向往的生活方式的体现：理性与随性并存，既有坚固的框架，又充满绚丽的色彩。
In the various states and phenomena of life, we find that the beauty of daily life lies in its inclusiveness. It is precisely the embodiment of the lifestyle we aspire to: rationality and randomness coexist, with a solid framework and vibrant colors.
