胸腔积液是一种常见的临床病症，指的是胸膜腔内液体异常积聚的情况。它可以由多种原因引起，包括心力衰竭、肝硬化、肺结核、肿瘤等。治疗胸腔积液的方法取决于其原因和严重程度。虽然手术是一种可能的治疗方法，但并不总是必要的或首选的。

非手术治疗胸腔积液的方法包括：

1. 观察和监测：对于轻度的胸腔积液，医生可能会选择观察和定期检查积液量的变化。

2. 药物治疗：包括利尿剂、抗生素、抗炎药物等，可以帮助减少液体积聚和缓解症状。

3. 胸腔穿刺抽液：通过穿刺针抽出胸腔内的液体，减轻病人的呼吸困难等症状。

4. 胸腔闭式引流：对于大量积液或反复出现的胸腔积液，可能需要放置引流管持续引流。

5. 胸腔镜手术：在某些情况下，可能需要进行胸腔镜手术来清除积液或进行更详细的检查和治疗。

手术治疗胸腔积液的情况通常包括：

1. 恶性胸腔积液：当胸腔积液由恶性肿瘤引起时，可能需要手术来移除肿瘤和积液。

2. 复发性胸腔积液：如果胸腔积液反复出现，可能需要手术干预来防止其再次发生。

3. 大量积液导致严重呼吸困难：当积液量非常大，影响患者呼吸时，可能需要手术快速排出积液。

总之，是否进行手术治疗胸腔积液需要根据患者的具体情况和医生的专业判断来决定。在许多情况下，非手术治疗方法可以有效地控制症状和减少积液。