快讯！快讯！ 韩国刚刚宣布了 韩总统在赴美出席联合国大会前一天发言称：“没有外国军队就不可能实现自主国防，这是一种逆来顺受的心态。”没想到这句话被外网翻译成了“没有外国韩国就不能保护自己吗”，引发韩国网友强烈反应，纷纷指责李在明“疯了”。 原来韩国网友骂的可不是这位发言强硬的总统，而是发言之前那位总统。李在明这几天正在韩国大选竞选，看到别人骂的是韩国现在这位骂的可真是咽不下这口气，这不，强硬发言说到了这位总统，网友们表示我们骂的可不是这位强硬发言的总统啊。 对于这位强硬发言的总统，韩国网友表示你说的话我真的听不懂，一边自夸我厉害，一边怕得要死，你说我该怎么理解你呢？实在是可悲可叹！ 网友热评： 我只管字面，不管“前总统”还是“现总统”。韩国网友：骂错人了？没事，先骂为敬，反正总能骂对一个。 总统说“我能行”，身体却很诚实；网友想“骂得对”，对象却骂错了。整个场面主打一个混乱又心酸。 韩国网友的一天：骂错人→发现骂错了→听现总统发言→更懵了。合着这班是一点没上明白啊。