虎扑09月25日讯他以球员和管理者的身份，与拜仁慕尼黑共同书写了历史。值此70岁生日之际，卡尔-海因茨-鲁梅尼格接受了俱乐部会员杂志《51》的专访，谈到拜仁的DNA、争论文化的价值，以及在谈判桌上寸土必争的哲学。

以下是第三部分内容：

现在卡尔和比绍夫等年轻球员正逐渐崭露头角。

“我们必须给年轻球员机会。顶级足球的薪资水平已经高得离谱，拜仁长期无法跟随。因此我们需要一个可持续、低风险的计划。太多俱乐部因薪资和转会疯狂而一时成功，最终却破产。拜仁绝不能步其后尘。我不是说我们要像过去那样，但必须有符合时代的哲学，同时不背离我们的俱乐部精神。没有任何一个冠军值得用哲学去交换。”

年轻球员要在拜仁立足有多难？

“一开始我也很紧张。18岁来到拜仁，突然和贝肯鲍尔、盖德-穆勒、迈尔、赫内斯、布赖特纳这些人同场，我就想：我这是到了哪里？从小城市利普施塔特来到慕尼黑，很多人说我在这里得不到机会。但第一年我就踢了28场。关键是一次转折点：在西班牙南部韦尔瓦的一次友谊赛。”

能讲讲吗？

“我们在四队中垫底，休息室里气氛很糟，经理罗伯特-施万怒火中烧。我一场没上，悄悄躲起来，等安静些再出现。他立刻冲我吼：‘你去哪儿了？现在你把这12个铝制行李箱全都搬出去！’其他球员想帮我，他却不许。那时年轻球员就是这样被教育的。很严厉，但有用。今天当然不可能再这样做，但确实有效。”

当时对您有什么影响？

“我回到房间，和赫内斯住一间。他对我说：‘别放在心上，他对我们所有人都这么做。继续努力，他看中你，否则不会针对你。’这给了我动力。我明白了：施万是胡萝卜加大棒，一开始几乎只有大棒。我也想告诉今天的年轻球员：一切都得靠自己努力，不容易，但很宝贵。”

对于年轻球员而言，如何在谦逊与自信间找到平衡？

“克拉默每天都把我叫去单独训练。哪怕周日早晨九点打电话：‘十点到球场！’然后是守门员和几个年轻人，一遍遍的技术训练。体能上我们能跟上老球员，但技术上必须追赶。我也很拼，每周12、13次训练，今天没人信。你不能胆小，但必须有绝对的意志不断提升，这是最关键的。”

年轻球员要在拜仁成功，还需要什么？

“18岁的球员还远未成熟。这一点他们必须明白。需要培养。赫尔曼-格尔兰就非常用心。当年他让阿拉巴不停练头球，我开始还笑，结果他是对的。32岁的凯恩不需要每周十次训练，但18岁的年轻人则必须如此。”

如果要依赖年轻人，就需要时间。

“绝对的。而且拜仁教练承受的压力巨大：要赢德甲、拿杯赛、最好还能赢欧冠，同时还要提拔新人。这只有在俱乐部支持下才能做到。一支年轻球队也不是一赛季就能建成。范加尔就是好例子。他敢于直接让巴德施图贝尔、阿拉巴、穆勒上场。他在欧冠八分之一决赛对佛罗伦萨时启用阿拉巴，这需要胆量。但结果成功了：我们拿到双冠并进了欧冠决赛。只要大家同心，也能用这种哲学取得成功。”

足球之外，今天什么能让您感到幸福？

“我依然会为拜仁踢出一场好球而高兴——前提是我们赢（笑）。但不是每场胜利都让我满足。我更看重质量。我的老朋友瓜迪奥拉曾说过：‘不是结果带来质量，而是质量带来结果。’这话很对。场外，我最开心的是和家人在一起。我们有五个孩子和八个孙辈，我很享受和他们的时光。尤其是孙子孙女，因为我当球员、当高管时没能陪伴足够多，我的妻子马蒂娜做出了巨大补偿。现在我在弥补。”

家里对足球的热情有多大？

“夏天我们又一起在叙尔特（Sylt）度假，只要天气好，下午总会去沙滩踢球或打沙滩排球。运动依然是我生活中很重要的一部分。虽然70岁了，不能像年轻时那样，但还是可以的！健康最重要，这是我对家人的生日愿望。”

您对拜仁的愿望是什么？

“希望我们都能继续享受拜仁，这家伟大的俱乐部。我曾在国外多年，所以能体会：拜仁是非凡的，国际上备受尊敬。很多人说：这是欧洲的幸运儿——独立、稳定、独一无二。这份独立非常宝贵。我们没有哪个投资人突然撤资留下窟窿。萨本纳大街、安联球场、青训营、球队，这些都是我们自己努力、自己融资得来的。这值得所有球迷骄傲。我希望这种哲学能长久延续。拜仁是全世界的榜样。”