1854年，美国驻华公使卖莲带着几个传教士来到太平军防区，要求面见东王杨秀清，表达美国的友好之意，但这封信根本没有上呈到杨秀清手上，负责处理此事的两个太平军高级官员认为这封信没有写“跪具廪奏”，不符合天朝礼法。通俗地讲，就是美国人没有摆正自己的位置，居然不下跪称臣。他们给卖莲回了一封信，内容如下： 我主天王贵为天下万国太平真主，则天下万国皆当敬天以主，知所依靠者也。然特恐尔等不识天情，以为有彼国此国之分，而不知真道之无二也。为此特行札谕尔等，果能敬天识主：我天朝视天下为一家，合万国为一体，自必念尔等之悃恍。准尔年年进贡，岁岁来朝，方得为天国之居民，永沐天朝之思泽，安居疆土，坐享荣光。本大臣有厚望焉。 这就不需要翻译了吧，总之，天王洪秀全是世界老大，准你们年年进贡，岁岁来朝，你们学会感恩，才能永享天平。 太平天国应该是历朝历代中起义中，“格局”是最宏大的，它不仅是造满清的反，而且还要当世界的王。一出手就是人间天国，有田同耕，有饭同食，有衣同穿，有钱同使，无处不均匀，无处不饱暖；它还封了东南西北四个王，拯救东南西北四方人民，实现天下人人不受私，物物归上主——这哪是农民起义，这是要铲除私有制、搞全人类革命。 这是它为什么被称为农民起义巅峰的原因吧——不是规模，不是持久，而是思想境界，不管是不是空想吧。