虎扑08月27日讯汉堡足球俱乐部主教练波尔津在德甲揭幕战赛后，接受图片报独家专访。

波尔津先生，本周五，汉堡和圣保利的德比战将在人民公园球场举行。在迎来你的德甲主场首秀之前，您感觉如何？

波尔津（34岁）：我非常激动，德甲的整体氛围与德乙联赛截然不同，氛围也更加浓厚。从球员球衣上印上德甲徽章开始，就让人兴奋不已。看到这一点，再加上主场迎战圣保利，真是太棒了。德甲——这是我们过去几年一直努力的目标。我们将竭尽全力争取赢得这场比赛——让所有汉堡球迷都感到高兴。

圣保利上赛季成功保级。汉堡队能从他们的同城对手身上学到什么吗？

尽管体育界竞争激烈，但我们必须承认圣保利的进步，以及他们成功避免降级的足球风格和态度。正因如此，我们可以从他们的策略以及其他德甲俱乐部中学习。

作为教练，今年五月带领汉堡重返甲级联赛。在汉堡的生活发生了哪些改变？

恕我直言：我认为汉堡队教练的职位，以及汉堡市长的职位，可能是汉堡人最关心的。因此，人们的关注度有所提升；很多事情都发生了变化。人们在超市购物、餐厅用餐时，或者乘坐公共交通工具时，都会主动与我接触。

你现在还在使用公共交通工具吗？

是的，我和我的女朋友经常乘坐HVV的交通工具或自行车出行，这在城市交通拥堵的情况下通常比开车更明智。

人们对您说了什么？

通常只是一句“谢谢”。感谢成功带领汉堡重返德甲。我认为与人保持联系是一件很美好、很幸福的事情，无论是在训练中、在城里，还是在餐厅。我们希望和人们能够有和谐的关系。

25年后，终于来到了德甲。这对你来说意味着什么？

这会让你自己释放出许多情感和内啡肽，不仅是我，汉堡队的所有人都带着这种感觉进入了赛季。

汉堡首场比赛0-0战平门兴格拉德巴赫。对你来说，一个成功的赛季是什么样的？

如果我们能够保级成功，并创造一些特别的时刻，应该就好了吧。例如，在德比战中战胜圣保利和云达不莱梅。

或者，如果球队在一支高效的队伍中，有球员创造了历史，就像我们在皮尔马森斯的德国杯首轮比赛中那样。

你觉得阔别德甲7年后，汉堡现在的状态是什么？

仅就财务状况而言，我们与其他俱乐部之间存在着天壤之别（汉堡只获得了3140万欧元的电视转播费，而去年排名第13的柏林联合本赛季获得了5580万欧元）。尽管如此，我们仍然希望最大限度地利用这些转播费，让汉堡保级成功。

你和祖母的关系非常特别，她会给你发WhatsApp消息，还会评估比赛和球员。赛季开始前你们的交流怎么样？

我祖母是汉堡队的铁杆球迷。升级后，她非常自豪。她也参加了庆祝活动，并和我以及霍斯特-赫鲁贝施（汉堡队标志人物）合影留念。

这对她来说意义非凡。这次，她没有把注意力集中在球队本身上，而是试图安慰我，让我相信我能应对新的挑战，而且我们俱乐部正朝着正确的方向前进。她典型的护犊子行为（笑）。