电视剧《生万物》中大脚娘的扮演者迟蓬,一口地道的鲁南方言,硬生生把一个配角儿演成了王炸级。尤其是她那句典型的倒装句“知不道”,让我感到无比的亲切,因为在我的老家河北献县的方言中,“不知道”也被说成“知不道”。还记得小时候常说的童谣:知不道,道不知,给你个铜钱儿买屁吃……虽然有些不太文明,但透着的是那个年代农村儿童的俏皮。
鲁南话属中原官话,献县话属冀鲁官话,而方言中又有一些相通之处。方言有着极强的地域特色,这也就是许多人虽然少小离家但乡音未改的原因吧。
电视剧《生万物》中大脚娘的扮演者迟蓬,一口地道的鲁南方言,硬生生把一个配角儿演成了王炸级。尤其是她那句典型的倒装句“知不道”,让我感到无比的亲切,因为在我的老家河北献县的方言中,“不知道”也被说成“知不道”。还记得小时候常说的童谣:知不道,道不知,给你个铜钱儿买屁吃……虽然有些不太文明,但透着的是那个年代农村儿童的俏皮。
鲁南话属中原官话,献县话属冀鲁官话,而方言中又有一些相通之处。方言有着极强的地域特色,这也就是许多人虽然少小离家但乡音未改的原因吧。
评论列表