上海9部作品冲击第二十届群星奖

曲艺作品《房东来了》《心声》双双入围

今年，上海9部作品入围第二十届群星奖决赛，其中，曲艺作品《房东来了》《心声》双双入围，将赴川渝地区进行奖项的最终角逐。日前，两部作品的主创在上海市群艺馆接受记者专访，讲述了创作背后的故事。

“几年前查群租时，我看到三居室里挤着22张床铺。”奉贤区戏剧曲艺家协会副主席兼秘书长、《房东来了》作者兼演员沈玉琴说，这段真实见闻，是锣鼓书《房东来了》的灵感来源。2022年构思这部作品时，她还在居委会工作，所在社区约3/4居民都是外地来沪的新上海人。“我常带着房东一起走访，听一听年轻人的故事，发现他们背井离乡不容易。”于是，第一版《房东来了》诞生。“后来边修改边排练，把剧情从群租改成合租，突出三位合租主角，改了无数稿，才有今天的呈现。”

“锣鼓书是流行于奉贤、浦东一带的传统曲艺，也是土生土长的非遗，很多老艺人都不在了，现在唱锣鼓书的，都是原来唱沪剧、山歌剧的戏曲演员。”作为作品辅导兼作曲，奉贤区戏剧曲艺家协会名誉主席徐思燕说。作为上海地区流传的民间曲艺之一，锣鼓书的最大特点是演员自击锣鼓，唱表说书。《房东来了》中有四川租客、江苏租客和上海房东，演员们除了要说好奉贤东乡话，也要说四川话和江苏方言。“曲艺地方性最强，要先把语言固定下来。”徐思燕说，在曲调上，“表”和“说”也有区分，“我们根据专家意见，把快板、贯口掺入其中，还专门设计了一段rap。”

如今，成功入围群星奖决赛，团队决定回去继续打磨，直到上台前一刻。徐思燕说，他最自豪的是团队的“本土性”，“创作、导演、演员，全是奉贤本地人”。

另一部作品《心声》中，“忽然下课铃声响，细雨纷纷立转晴，一时间，鱼儿脱了钩，鸟儿别笼门”，苏州弹词开篇真实地道出了孩子们“双休比平日忙”“回家作业像小山”等心里话。嘉定区望新小学老师、《心声》演员领队高千惠说，参与《心声》演出的小演员们，出自学校“新梅雅韵”评弹社。

《心声》是一部专门为儿童创作的作品。“一开始写得不对，完全没抓住孩子的心思。”上海评弹团一级演员、《心声》辅导老师周红回忆起创作初期的波折，为了真正贴近孩子，创作团队专门召开座谈会，听小朋友“唠嗑”，“比如我们家养的猫很好玩、不想写作业这些事”。这些细碎的童真，成了作品改稿的关键。“评弹要反映孩子的‘心声’，就得让他们演自己。”周红让孩子们回忆“平时怎么生气、怎么发嗲、不开心了怎么表示”，把这些生活化的动作融进表演，“比如‘不要回家’的跺脚，就是小朋友会做的事，小朋友演自己，演得特别好”。

作品孵化过程中，嘉定区文化馆全程参与，组织专家团队专项辅导，聚焦作品结构、音乐设计、情感表达等环节，开展了多轮深度打磨与提升。小演员们经过集训，不断精进表演，还登上“全国美育青少年示范展演”等多个舞台。