《洛阿娜女王的神秘火焰》是翁贝托·埃科的第五部长篇小说，首次发表于2004年。

这部小说在埃科的全部作品中占有独特的地位，对于那些喜欢埃科的读者而言，更是意义非凡。

因为埃科在这个虚构的故事中，完成了一次自传书写。恰如评论家所说的那样，《洛阿娜女王的神秘火焰》可以视作是翁贝托·埃科“经过了掩饰和虚构的自传。”

埃科自己则在故事中借主人公扬波之口，说他所做的一切是在“重温我自己的童年。”

不仅如此，这个故事更是“属于一代人的童年”，是对20世纪40年代，二战时期的意大利的一次记忆追寻。

《洛阿娜女王的神秘火焰》的情节表现得中规中矩，讲述的是一个古董书商因为意外失去记忆，继而千方百计寻回记忆的故事。

然而埃科却借助种种百科全书式叙事以及后现代叙事技巧来将整个故事复杂化。

在谈及故事内涵之前，我们有必要来谈谈小说主人公扬波与小说作者埃科之间的关联。

故事中的扬波发生意外之时是1991年，他60岁。而出生于1932年的埃科，在故事发生的1991年同样是六十岁左右，于是我们有理由相信埃科在创作扬波这个虚构人物之时，其中掺杂了自我的映射。

于是小说里扬波那句“重温自己的童年”，在某种程度上或许也有埃科童年和痕迹，这正是学者们将小说称作是埃科“经过了掩饰和虚构的自传”的由来。

《洛阿娜女王的神秘火焰》分为三部，第一部中扬波因为意外失去记忆，出院后身体逐渐恢复，但记忆依旧笼罩在一篇迷雾之中，为了寻回记忆，他返回童年居住的地方，开启了故事的第二部。

“洛阿娜女王的神秘火焰”这个书名的内涵也出自第二部，扬波在故居找到了很多童年旧物，其中有一部剪报簿，名字正是“洛阿娜女王的神秘火焰”。

在追寻记忆的过程中，埃科将读者的视线带回到了二战时期的意大利，彼时的扬波尚且年幼，但依旧被战争波及，甚至还参与了一次护送游击队的任务，那次经历也成为了扬波记忆中的恐怖之夜。

扬波在故事中说，“我重温的不是我自己的童年，而是属于一代人的童年”，小说中对于20世纪40年代意大利的刻画正是为了再现意大利人的群体记忆。

为了唤醒扬波的记忆，同时也将读者带回到历史中去，埃科在创作这个故事的时候，不仅借助文字，而且还插入了大量的图片，这些图片与相应的文字描述共同构成了对历史与记忆的追溯，这也是小说中最有意思的部分。

同时小说中这些图片拼贴也给整个故事覆上了一层后现代色彩。

《洛阿娜女王的神秘火焰》的故事主线具有明显的现实主义逻辑，无论是扬波的失忆与追忆，又或是扬波借助一系列旧物讲述二战时期的故事，这些都明显是现实主义的笔法。

然而在现实主义的逻辑之外，故事中的后现代技巧也层出不穷，不仅仅是上面提到的图片元素，小说中还有大量与其他文本的互文、引用与戏仿。

而小说结尾处的梦境刻画，更是有几分癫狂的味道。在这一部分中，扬波再次发生意外，陷入了昏迷当中，但他的意识却更加活跃，他记忆深处的一个少女逐渐浮出水面，而在扬波即将于梦中人相见的刹那，故事戛然而止，留下了一个不确定的结局。

这又是明显的后现代小说特征。