馨悦趣味学英语原木、日志(log)单词的由来

高览看课程 2024-06-11 22:36:29

"Log"这个单词在现代英语中有着丰富的含义,其词源学的历史反映了它在不同文化和科学领域中的演变。

航海的印记

在航海术语中,“log”一词与古代航海技术紧密相关。最初,它指的是一种称为chip log的装置,这是一种用于测量船只速度的工具。航海者会将chip log——一块四分之一圆形的木板,绑上绳子并投入水中,通过计算一定时间内水流带走的绳结数目来估算船速。这种测量方法使得航海日志(logbook)得以记录重要的航行数据,而“log”最终成为了这些记录的简称。

原木的根源

另一方面,“log”在古诺尔斯语中可能与“lag”有关,意为被砍倒的树。尽管一些词源学家对此提出质疑,认为“log”可能是一个独立的构词,用来象征性地表达庞大或沉重的概念。不论其确切起源如何,“log”与原木的联系在语言的发展中得以保留。

数学中的对数

在数学领域,“log”作为对数(logarithm)的非正式说法,代表了一种数学概念,即以特定底数表示的幂的指数。这个术语由苏格兰数学家约翰·纳皮尔创造,源于古希腊词λόγος(logos,意为计算或比率)和ἀριθμός(arithmos,意为数字)。在中国,对数的引入与数学家薛凤祚的工作有关,他与波兰传教士穆尼阁合作,将对数的概念带到了东方。

记录与日志

“Log”作为记录或日志的意思,特别指正式记录,如航海日志或飞行日志。这种用法反映了“log”在记录和文档化方面的重要性。无论是在古老的航海日志还是在现代的数字日志中,“log”都是信息记录和传递的关键载体。

现代应用

今天,“log”一词的应用已经远远超出了其原始含义。在计算机科学中,它是日志文件的标准简称,用于记录系统事件和用户活动。同时,它在数学和工程学中作为对数的简称,继续在科学计算中扮演着重要角色。

总而言之,“log”的词源之旅揭示了它如何从一个具体的物理对象转变为一个多功能的术语,涵盖了从航海技术到数学科学,再到现代计算机应用的广泛领域。这个单词的演变是语言适应和演变以满足人类沟通需求的一个精彩例证。

0 阅读:0