建安二十三年（218年）十月，孙权打猎时，遇一只猛虎，孙权乘马向老虎射箭，老虎扑向孙权，孙权的马被老虎所伤。 危急时刻，孙权毫无惧色，用手中的双戟攻击老虎，老虎受伤了。这时，随从护卫张世赶紧用手中的长戈击打老虎，老虎被抓获。 《三国志 吴主传》记载：二十三年十月，权将如吴，亲乘马射虎於庱亭。马为虎所伤，权投以双戟，虎却废，常从张世击以戈，获之。 虽然说孙权打仗不如他哥哥孙策，但他个人武力还不错，居然能猎虎，还能将老虎击伤，这一点真是非比常人。 众所周知，老虎凶猛，力气又大，一般人别说猎虎了，就是听到老虎的叫声都吓得浑身发抖，哪里还有勇气与老虎搏斗？但是，孙权不仅做到了，而且制服了老虎。 史书记载，孙权猎虎，还不止一次，而是经常这样玩，有一次很惊险，老虎都扑到孙权的马鞍上了，万分危险。 《三国志 张顾诸葛步传》记载：权每田猎，常乘马射虎，虎常突前攀持马鞍。 大臣张昭吓得脸色都变了，对孙权说，作为君主，要驾御英雄，任用贤才，打江山，而不是去打猛兽，如果一旦受伤，出事挂了，不就成为天下的笑柄了吗？ 孙权听了，很不好意思，他说，先生说的对，我太年轻了，考虑的不成熟。 但是，孙权仍然改不掉猎虎的爱好，他不骑马了，而是改坐猎虎车，在车中用箭去射老虎。