30年前的今天，《侧耳倾听》在日本上映 ​​​