媒体询问Shanks觉得自己是不是更像路飞，翻译把名字翻译成了拉菲；

Shanks：没听过，不认识啊

在散场时Shanks又被叫回来重新回答这个问题；

Shanks：问题是什么来着？我都忘了！我是不是更像路飞，是有一点像吧，对，年轻就该折腾！