主持人两眼放光地凑过来:“张译,真人秀来钱快,好几千万片酬,你咋不接?” 张译笑着直摆手:“我这人啊,天生不是综艺咖的料。你让我在镜头前又唱又跳、玩游戏做任务逗乐子,浑身都得拧巴出麻花来。我就想踏踏实实拍戏,把角色演得接地气又有深度。 张译表示自己做演员的目的不纯粹,除了喜欢,主要是为了养家糊口,所以拼命拍戏挣钱。 但他坚守底线,基本不参加活动和真人秀,只拍电视和电影,因此在行业中挣钱最少。 张译接下《以法之名》,倒没琢磨那么多“大道理”。说白了,他就是觉得这个本子“对味儿”。 里头写的那些基层法律工作者的日常,鸡毛蒜皮里藏着法理人情,憋屈、无奈、热血交织的劲儿,特别真实。 他也清楚,现实题材剧不好拍,没有华丽的特效和抓马的剧情,观众会不会买账是未知数。 可张译就是拗不过心里那股劲儿:“演戏不就图个踏实吗?” 比起接一部流量大但空洞的戏,他更愿意在这种能让自己“钻进去”的角色里,琢磨人物的每句台词、每个动作背后的逻辑。 他心里知道能打动观众的,永远是那些扎根生活、有血有肉的故事。 #你认可张译在《以法之名》中的表演风格吗#