这是个啥玩意，有懂的人么？