前西班牙人队后卫哈维-洛佩斯宣布退役。