话说 那条链子是干什么用的？？？