玩酷网

终于明白为啥外国人会觉得中国人很装了…

终于明白为啥外国人会觉得中国人很装了…

评论列表

一树狗毛
一树狗毛 28
2025-02-26 01:56
当个段子听听就行了,类似这种国人英语太正规的梗99%都是编的,所有非英语国家哪个英语刚开始用不是正式的很,就像你听老外说长难句汉语,你只会觉得新鲜最多夸一句中文不错,而不是突突一堆幺蛾子

策藏等一秀 回复 03-20 16:42
这个梗是真的,我们的英语根本不是日常用的,而是偏学术的。你出国用中式英语都比教科书上的好使

Tt 回复 策藏等一秀 03-21 01:00
岀国用中式英语算好的,我的英语很烂,只要词汇量够就行,语法时态什么的无所谓,人家能领会的

东风
东风 11
2025-02-22 16:57
想起了那个骂人说‘你真伟大’的老外[大笑]
用户22xxx21
用户22xxx21 9
2025-02-25 16:47
那这么说,日本人岂不是更装?

蓝羽幻尘 回复 03-03 11:59
没错

布小刚
布小刚 7
2025-03-01 19:38
“是”就“是”,还“素”?!有话不会好好说?嘴里含了口痰?别说外国人觉得你装,我一个中国人都觉得你装!
李峻     海里的河水
李峻 海里的河水 6
2025-03-25 08:20
我们的学的英语是正式场合一本正经讲的官话,不是人家日常口语……
人间无事人
人间无事人 5
2025-04-25 02:54
中国初级英语教科书是跟英国教科文组织合作编纂的,其实我们学的是英文里的文言文,累赘,拘束的一笔。
了无痕
了无痕 4
2025-04-17 08:38
这就是小学作文动不动800字的恶果。几个字的事,偏要扯这长
倔菜头
倔菜头 3
2025-02-24 15:53
我母语不好,“素长难句”是什么意思?

布小刚 回复 03-01 19:41
“都是长且难的句子”的意思,一些装逼人不好好说话,用谐音字代替正确字词的结果。真的非常讨厌!

布小刚 回复 03-01 19:39
这是一些装逼的人不好好说话,用一些谐音的字代替。输入法可不背这个锅!

淋淋有雨
淋淋有雨 3
2025-03-18 17:45
作文嘛,凑字数,不寒碜
走过
走过 3
2025-04-24 16:14
问题是以前课本上的是英国某公司参与编写的。朗文
myf
myf 2
2025-04-19 08:04
素长难,这他妈中文就开始胡说八道了
Use
Use 1
2025-04-13 23:45
我刚出来工作那会,问鬼佬would you like a coffee? 现在:coffee? 以前问吃早餐了吗do you have breakfast? 现在直接:did eat? 😂😂😂