普京幽默中带着犀利……当德国记者用英语向他提问时,普京说“你代表的是德意志联邦共和国,你应该说德语。你为什么用英语问我?想想你的主权。” 普京总统的这一观点可谓是切中要害,发人深省。语言,作为一个国家文化与民族精神的重要载体,不仅仅是人们沟通交流的工具,更是国家主权的鲜明象征。当一个国家的公民,在一些场合下,连自己的母语都可以不假思索地舍弃,转而使用其他国家的语言,这看似只是一个小小的语言选择问题,实则背后隐藏着更为深刻的危机。 以德国为例,如果在本土举行的活动或者交流场景中,不管是否有德语翻译在场,参与者都优先选择用英语进行提问,那么这种行为所传递出的信号是极为危险的。这就好像在无声地宣告,对本国语言缺乏自信或者不够尊重,而这种对母语的轻视态度,很可能会逐渐蔓延到对国家其他方面主权的忽视。一个国家的主权涵盖了政治、经济、文化等诸多领域,语言主权是文化主权的核心组成部分。倘若在语言上都轻易地放弃主导权,那么在国际事务的处理、国内政策的制定与执行等过程中,是不是也会不自觉地受到他国的影响,进而在潜移默化中丧失更多的主权权益呢?长此以往,德国的国家主权完整性将面临巨大挑战,其在国际舞台上的独立自主地位也会逐渐动摇。这也警示着其他国家,必须重视语言与主权之间的紧密联系,守护好本国语言,就是守护国家主权的重要防线。
评论列表