冻小孩，出行的一家人，1931年英国