书译:执拗者福轻,而圆融之人其禄必厚;操切者寿夭,而宽厚之士其年必长。故君子不言命,养性即可以立命;亦不言天,尽人自可以回天。 意思:做事固执的人福气轻薄,而做事圆融之人则福禄深厚;做事急躁之人寿命短促,而宽容厚道之人年寿绵长。所以君子不轻言性命,而是通过修身养性而安身立命;也不轻言天意,而是充分发挥人的主观能动性,以此来改变天意。
书译:执拗者福轻,而圆融之人其禄必厚;操切者寿夭,而宽厚之士其年必长。故君子不言命,养性即可以立命;亦不言天,尽人自可以回天。 意思:做事固执的人福气轻薄,而做事圆融之人则福禄深厚;做事急躁之人寿命短促,而宽容厚道之人年寿绵长。所以君子不轻言性命,而是通过修身养性而安身立命;也不轻言天意,而是充分发挥人的主观能动性,以此来改变天意。