#潘展乐和查尔莫斯打招呼遭无视# ？来看看《游泳世界》在巴黎奥运会男子100米自由泳潘展乐夺冠后的一篇报导，从多个角度看看各方的表达。

图1-2 查尔莫斯自媒体赛后的两张图片，图3-4 《游泳世界》文章用图。以下文字机翻，相信大家都能看懂——

凯尔·查默斯“相信”潘占乐的世界纪录：“他值得获得那枚金牌”

周三晚上，潘占乐在巴黎奥运会男子 100 米自由泳决赛中打破世界纪录后，人们对中国游泳项目的质疑声不断增加。但对最了解这一壮举的人来说，答案是显而易见的。

当被问及潘晓玲以 46.40 的成绩夺金的公正性时，银牌获得者凯尔·查尔默斯和铜牌获得者大卫·波波维奇都表示，他们认为这次游泳比赛是公平的。

“我竭尽全力赢得比赛，”查尔默斯说。“我相信每个人都和我一样，忠于体育运动和体育的完整性。所以是的，我相信他已经尽了一切努力来到这里，他应该获得那枚金牌，我也尽了一切努力来挑战那枚金牌并登上最高领奖台。”

波波维奇回答道：“在罪证确凿之前，每个人都是无辜的。”

潘将于下周迎来 20 岁生日，今年 2 月，他在卡塔尔世界锦标赛上以 46.80 秒的成绩创造了 100 米自由泳世界纪录，之后有消息称 2021 年中国运动员的检测结果呈阳性。周三晚上的奥运会决赛中，他以 46.80 秒的成绩刷新了该纪录，赢得了自己的第一枚奥运奖牌。这是自1976 年琼蒂·斯金纳将 吉姆·蒙哥马利的49.99 秒的纪录提升至 49.44 秒以来，该项目世界纪录的最大跌幅。

今年早些时候，有消息称，2021 年初，23 名游泳运动员在一次训练营中被检测出服用了禁用的兴奋剂曲美他嗪。中国反兴奋剂机构 (CHINADA) 认定这些游泳运动员存在环境污染问题，世界反兴奋剂机构也同意这一决定。世界游泳联合会在东京奥运会前一个月没有对该决定提出上诉，世界反兴奋剂机构在对该案件的独立审查中坚持其决定。据报道，潘宁并不在检测呈阳性的游泳运动员之列。

然而，药检呈阳性给中国队蒙上了一层阴影。继东京奥运会上获得三枚金牌、六枚奖牌之后，潘晓玲是本届奥运会上首枚金牌、第五枚奖牌得主。

查尔默斯高度评价了自己与潘的互动，无论是在巴黎还是去年在福冈举行的世界锦标赛上。他说自己一直对奥运会过于关注，尽量远离社交媒体和阅读与游泳相关的新闻。这位 2016 年里约奥运会游泳冠军和东京奥运会银牌得主对自己第八枚奥运奖牌的颜色感到兴奋不已。

潘 (Pan) 领先于他，但这些都与此无关。

“我记得去年在世界锦标赛决赛前走出赛场时，他可能在我旁边的一条泳道上，或者就在我们宣布获胜之前，他真的走到我面前，当时我不知道他会说英语，”查尔默斯说。“他说，‘凯尔，我非常尊重你。你是我的偶像，欢呼，这真的很好。今晚比赛结束后，我再次向他表示祝贺，他说，‘你是我的偶像。’

“所以对我来说，我把他和其他选手看做一样。不管怎样，我都想成为最优秀的选手。不管别人怎么看，我都想打败所有人。对我来说，我把他和其他人看做一样。游出 46.4 秒的成绩真是太棒了。我可能从未梦想过或想象过这样的成绩。”

波波维奇对潘“大力支持”。他比查尔默斯更看好这项纪录，他把潘的游泳成绩当作动力，希望能够打破这项纪录。

“这只是激励，”他说。“我们不能生气。我们只能祝贺他。这就是体育的意义。”

#潘展乐100自由泳金牌##巴黎奥运会#