这能算是现代汉语的进化🧬？