前方红灯，请停机！