玩酷网

如果再早再早些看,会不会不一样?

让我与你所有的灯光干杯 如果早那么些年,如果在看《挪威的森林》的时候好奇心再重一些,找来这本书看,我的会人生会不会和现在有不同?或者,我会与生活、自己更加自洽吗?难说,人终其一生都在寻找中度过。《地下室笔记》中的“我”、《窄门》中的杰罗姆、《悉达多》中的悉达多,都在寻找。 很喜欢前言中最后一段: 每个人的生命都是一条通向自我的路,是在路上的尝试,是狭路上获得的启示。没有一个人能成为完全的自己,但每个人都力争成为自己,都尽其所能,成为昏庸的人,或明智的人。每个人都带着他诞生时的残渣,都背负着史前世界的黏液和蛋壳,直到生命的终点。有些生命永不成人。它是青蛙、蜥蜴、蚂蚁。有些生命上身是人,下身是鱼。但所有生命都是自然朝向人的造化。所有生命都有同样的起源,都来自母亲,来自同样的深渊。每个生命都奋争着,试图从深渊中奔向各自的目标。人们彼此理解,但每个人,都只能解释其自身。 另:姜乙都翻译真是优美流畅。