来看看四川人的普通话水平,我们把“青白江”叫做“qingbeijiang”,“百草路”叫做“Beicaolu”,就问你服不服? 许多外地人总是抱怨四川人不喜欢说普通话,这么说吧,不是不喜欢,除了水平有待提高外,在本地说普通话还有一种非常羞耻的感觉。 假设一个外地人来到四川并且和本地人对话,四川人通常会暗自观察周围是否还有另外的四川人。在确保环境安全的状况下,他会很乐意和你比拼一下普通话,反正没有别的四川人在场,就算丢脸你也听不出来。 可是,如果身边哪怕有一个四川人在场,让他说普通话真是要了命,因为当着别的四川人的面飙普通话实在太尴尬了,心里会一直提醒自己:千万要标准点,别让那些四川人笑场。 在这种巨大的心理压力之下,不出十分钟,说普通话的四川人保准全身湿透,不亚于刚刚举办了一场万众瞩目的个人演唱会。 一个四川人在另一个四川人面前表演普通话带来的后果是:作为观众的那个四川人会默默地嘀咕,“瓜兮流了”。 所以,你现在知道四川人为何不愿意说普通话了。
评论列表