【格言】 傲骨不可无，傲心不可有。无傲骨则近于鄙夫，有傲心不得为君子。 一一《幽梦影》 【译文】 傲然的骨气不能没有,傲慢的心思不能有,没有傲然的骨气就与庸俗小人相近,有傲慢的心思是绝对成不了君子的。 【解读】 有傲心，近鄙夫。 傲心，指骄傲之态，傲气之心。鄙夫，庸俗浅近的人。有骄傲之态，傲气之心的人，就接近于庸俗浅近的人了。王阳明说：“人生大病，只是一个傲字。”身为子女的如果傲慢，必然不孝顺父母；身为父母的傲慢，必然没有慈爱之心；身为朋友的傲慢，必然不能守信；身为下级的傲慢，必然不能持敬；身为上级的傲慢，必然没有仁爱之心。傲慢从何而来？身居高位，家世显赫，貌美如花，财富如山，学富五车等等，这些都可以成为骄傲的资本。傲慢由心而生，外显于形，与人交往不屑与人为伍，一种自我膨胀、夜郎自大的心态油然而生。此傲心一生，便如滔滔洪水，汹涌澎湃，势不可挡。人人敬而远之，绕而行之。久而久之，则无人能接近，无朋友可信任，将自己孤立于天地之间。内心的封闭，外表的张扬，必然水火不容，众叛亲离，孤独终老。一个人若有傲心，是人生之大不幸。所以，有傲心，近鄙夫。 有傲骨，为君子。 傲骨，指高傲不屈的气质。君子，指道德修养高尚的人。傲骨是一种坚守：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”，这是孟子对于人生理想的坚守；“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”，这是文天祥对于人生信念的坚守；“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑”，这是谭嗣同对于做人原则的坚守；“一个人身体残疾了，决不能让精神也残疾”，这是英国科学家霍金六次与死神交手后的坚强与乐观；是《假如给我三天光明》的作者美国作家海伦·凯勒，在86年无光、无声的世界里甘愿忍受疾病和苦难的坚守。傲骨既是一种坚守，也是一种看护，是对自尊、人格、灵魂的精神看护。