从日本搬回来的宋朝怪谈：地下的龟。李宗成为楚州的刺史的时候，郡有一个尼姑，有一天在街上走着，走到一个地方，马上就坐在地上，便一动不动了。而且，好几天都不吃不喝，人看上去昏昏沉沉，显得很不正常。 听了他人诉说之后，李便吩咐武士们将那尼姑的身体硬拉起来，并试着将那尼姑坐着的地方深挖一个遍，结果竟然露出了一只五六尺长的大乌龟。看乌龟还活着，李宗便命人把它放到河里去了。 顷刻之后，尼姑也就如同从梦魇中醒来，没有了丝毫异常之处。 译自岡本綺堂《中国怪奇小说集稽神録》