在日本中部的岐阜县，有一处以“合掌造”原生态建筑而闻名的网红村庄——白川乡。1995年12月，在德国柏林召开的联合国教科文组织第19次世界遗产委员会上通过决议，同意日本推荐的白川乡・五箇山合掌造村落入选世界文化遗产，该遗产包括白川乡的荻町村和五箇山菅沼村与相仓村，共计113栋“合掌造”建筑，其中109栋被指名保护。
白川乡
三个村落中，荻町村至今仍有居民居住，且规模最大，有59栋“合掌造”传统建筑。世界遗产评定委员会对该遗产给出了如下评价：“这里是合掌造房屋及其背后的严酷自然环境与传统的生活文化，以及至今仍然支撑着村民们的互助组织 ‘结’的完美结合。”从此，这座保存着日本传统建筑技术和聚落文化风格的村落名声大噪。
白川乡是岐阜县昭川盆地的名称，它广义上包括大野郡白川村、高山市荘川町、高山市清见町的一部分，其中白川村被称为“下白川乡”，白川村以外的地区被称为“上白川乡”。它狭义上仅指白川村，现在人们提及多指狭义。白川乡四面环山，村中有条庄川河从南向北流过。整个村子南北31km，东西17km， 面积约为357平方公里。海拔从351m ( 小白川) 至2702m ( 白山) 不等。气候为“寒地多雨型”，年平均气温11． 2℃，年降水量为2075mm，属于“特别大雪地带”。 白川村目前包括16 个村子。因世界文化遗产而被人所熟知的“白川乡合掌造聚落”是指合掌造房屋保存数量最多、分布最为集中的白川村的荻町地区。
白川乡的居住人口仅2 000 人左右，但现在每年却有150 万游客来此参观游览。为何这座小村庄如此深受游客的偏爱，下面我们来一探究竟。
首先，我们一起了解“合掌造”这种特色的建筑文化。
合掌造房屋是一种建造于约300年前（江户至昭和初期）的适合大家族制的庶民民居建筑形式（所谓大家族制是指一大家人生活在一起，而非我们所说的豪门大家）。其特色是以茅草覆盖的木屋顶。呈人字型的屋顶如同双手合十，被称为“合掌”。
合掌造在兴建的过程中不用一颗钉子，完全依靠类似榫卯的构造及草绳连接，却十分牢固。由于白川乡地区属于“寒地多雨型”， 木屋的屋顶设计成60度的锐角的正三角形，这个角度可以使屋顶最大限度承载厚重的积雪，并可以使雨水和积雪容易滑落。同时，合掌型屋顶的结构又适应了江户中期盛行一时的养蚕业，屋内拓高为二至三层，上层供养蚕使用，底层为日常生活起居实用。合掌屋的茅草屋顶每隔20—40 年就需要更换一次。每户人家的屋顶翻修，都需要全村人的同心协力才能完成，这种合作方式称为“结” ( ゆい) 。与日本其他地区的合掌造建筑相比，白川乡合掌造建筑有阁楼空间大、山墙为正三角形两大特点。
合掌屋的朝向一般是南北朝向，也是考虑到木屋与周边的山脉成垂直走向，借此阻挡山风。为了顺应当地冬季严寒的环境，当地居民不仅创造出著名的合掌造民居样式，同时还形成了独特的庭院空间。通过在房屋北侧种植日本柳杉、日本七叶树、胡桃、桑树等乔木形成宅旁林和防雪林，保障房屋不会被积雪淹没。因合掌造是由木材和茅草建成，为了消防需要，在村落内修建水渠刘静庭院和民居周围。这种因地制宜的乡土建筑形式，反映了当地居民利用自然和改造自然的智慧。
最早发现白川乡合掌造建筑之美并将他传播出去的并非日本人，而是以为德国建筑师。1935 年德国建筑家布鲁诺·陶特( Bruno Taut) 在做日本传统民居样式的调查时到达了白川乡，被白川乡合掌造房屋以及这里的风土人情所吸引，在其著作《日本美的再发现》中，高度称赞房屋建筑的合理性，向世人展示了合掌造房屋及其内部的“庶民”生活，称这是“在日本罕见，并且自己也从未见过的景色”。布鲁诺·陶特的高度评价不仅使得白川乡吸引了世界的目光，而且也让日本人自己意识到了白川乡合掌造聚落的宝贵。合掌屋也由此而引起日本建筑界和文化界的关注，对其保护也日益受到重视。
在对白川乡的建筑文化特色初步了解之后，接下来我们深入了解白川乡合掌屋在遗产保护方面的策略。
20 世纪50 年代之后，由于在庄川河沿岸修建发电站和水库，合掌造房屋数量显著减少。除了被水库淹没、房屋毁坏、居民改造之外，还有不少合掌造房屋被外地人买走、移建作为博物馆、动物园的展品，旅游地的高级饭庄、餐厅、路边店等。
为了保护当地的珍贵文化遗产，于是，由白川村荻町地区全民加入的“白川村荻町部落自然环境保护会”( 以下称“保护会”) 于1971 年应运而生。当时，“保护会”由荻町地区的所有村民组成，平时由委员会负责运营。委员会由荻町地区7 个小组的小组代表7 名( 每组1 名) 、地区妇人会代表2 名、地区青年会代表1 名、以及商业代表4 名( 住宿业、餐饮业、特产销售业、一般零售业) 组成。与此同时，经全体村民的同意后制定了《白川乡荻町集落自然环境保护居民宪章》( 一下称《居民宪章》) ，从此拉开了白川乡合掌造房屋保护的序幕。
宪章声明了白川乡荻町资源“不卖、不借、不毁坏”的保护原则。在全村居民的支持下，经过各部门的调查之后，1976 年白川村荻町地区被选定为“重要传统建造物群保存地区”。在此之后，经过村民及各方力量的努力，白川村荻町地区又于1995 年被认定为世界文化遗产。
财政资金的支持是白川乡遗产保护的重要资金来源。白川乡荻町地区被指定为“重要传统建造物群保存地区”后，除了获得期盼已久的政策支持外，最为实际的收获是从政府得到的财政补助。
1977年开始，白川乡在国家财政的支持下开始实施防火设施工程，工程与1988 年竣工，共在白川乡内设置了59 个喷水枪和62 个消防栓，喷水枪的喷水高度可达30 米，消防栓设置在消防水管旁，水管口径分为65mm 和40mm 两种，40mm的水管即便是女性也可以轻松操作。而这些防火设施的维护管理，则主要由消防队和当地居民共同完成。这种集合居民力量进行日常维护的做法，也极大提高了居民的防灾意识。
除此之外，合掌造房屋的屋顶茅草更换、轴部( 建筑用语，指从地基以上到屋檐以下的房屋骨架) 修缮、非合掌造房屋镀锌铁皮屋顶的粉刷( 色调与合掌造房屋保持一致) 、镀锌铁皮屋顶向茅草屋顶的恢复、说明展板的设置也被列入财政支持预算。根据相关保护制度的规定，这些费用中的90% ( 1981 年以前的标准为70%) 要由国家、县、村进行财政补助。因此政府资金的大力支持，是合掌造房屋可以保存至今的坚实后盾。
社会资金募集是合掌屋遗产保护的重要补充。虽然政府对白川乡合掌造房屋补助高达90%，但是由于耗资数量较大，即使村民仅需承担剩余的10%，也存在着一定的困难。而民间组织，成为了重要的补充力量。1997年3月，白川乡当地成立“世界遗产白川乡合掌造保存财团”， 为白川乡募集大量资金，并开展各种保护工作。其工作内容主要包括: 修理工作，修景工作，振兴区域工作，调查普及工作，受委托工作( 如停车场等)。
第三点，我们一起探索白川乡在旅游开发方面的一些具体的策略和措施。
策略1：开发传统文化，打造特色节庆活动
亮灯仪式是白川乡最具特色的旅游活动名。每年1月中旬到2月下旬的周末都会举行亮灯仪式。当天空的颜色渐渐变暗，冰冷的白雪和温暖的灯光开始交织出柔美的景色，银装素裹的茅草屋顶渐渐被橙色光芒环绕，梦境中的场景慢慢浮现。亮灯仪式的主会场在荻町地区，这里居民不足600 人，但是活动期间却会迎来7 000 ～ 8 000 人左右的游客，常常人满为患。为了保障安全，2019年开始，亮灯仪式开始采取预约制，以限制客流量。
“浊酒节”是白川乡的有一特色节日。为增加旅游的项目，白川乡从传统文化中寻找具有本地乡土特色的内容，挖掘以祈求神来保护村庄、道路安全为题材的传统节日——“浊酒节”。 在巨大的酒盅前展开隆重仪式，从祝词到乐器演奏、假面歌舞、化妆游行等内容都是极具观赏性和趣味性的。
除大型节日庆典外，村民们还组织富有当地传统特色的民歌歌谣表演。把传统手工插秧，边唱秧歌边劳作的方式作为一种观光项目，游客都可主动参与，体验劳动的快乐。
策略2：利用文化遗产，构建多样化体验活动。
白川乡合掌屋总体规模不大，走马观花的参观，2小时可以游览一遍。为此，白川乡开发了多样化的旅游体验项目，既延长旅游驻留时间，又不觉得审美疲劳。
一是内部参观。白川乡的合掌屋只有少量内部开放参观。神田家合掌屋就是其中之一。在这里，可以了解合掌屋的内部构造。走进神田家，一楼是挑高的客厅，主卧室、长子夫妻房、餐厅、浴室等起居空间；二层作为储藏和纺织工作室。三楼养蚕，四楼为屋脊，可以看到正三角形屋顶的内部结构。
二是登高观景。距离村落3公里的“成山天守阁展望台”是可以从高处一览荻腚全貌的观景台。在此居高林下，倚栏俯瞰，一座座三角型茅草屋顶的木屋散落在河流两岸，周边绿树成荫，风景十分美丽。一年四季，都有不同的景色。
三是民宿体验。1973 年前后，白川乡开始了民宿的营业项目。为迎合游客的居住习惯，对合掌屋室内做了改装，建筑外形不变，内装基本都是现代化家庭设施。
四是开发博物馆——合掌造民家园。
白川村在1972 年就用一些从其他地方移建到荻町的合掌屋建成了村立野外博物馆“白川村合掌村”( 现在称为“民家园”) ，展示了一些反映白川乡及附近村落过去农业、养蚕、硝石生产的工具以及合掌村茅草屋建筑的结构、材料、以及建构方法的模型。
自然与合掌建筑结合而成的“合掌民家园”博物馆是25栋合掌建筑和周边自然环境相结合的小村落。瀑 布，水车、小溪、汀步、竹林、景石、花坛、座椅等 穿插在其中，形成合掌建筑与日本园林融合共生的新景观。
策略3：开发特色旅游商品
白川乡结合当地居民在遇到喜庆事情时常吃的火锅，打造出了全国知名的美食品牌“Suttate 锅”，曾在“日本全国火锅大赛”上夺得2014 年的冠军和2015 年的亚军。这种火锅是以磨碎的大豆做锅底，所以锅底有种豆汁的香味，而且它加入了白川乡特有的厚片木耳和邻近地区的顶级牛肉飞驒牛肉。除了美味意外，具有美好寓意的故事性，也是该产品成功的因素之一。
策略4：真实事件营销提升吸引力
日本NHK ( 日本放送协会) 电视台对村中计划通过“结”的方式更新房顶茅草的长濑家进行了为期10 个月的跟踪拍摄，记录了整个准备过程以及当天500 人一起参与屋顶翻新的盛况。这个名为《时隔80 年的屋顶修葺———白川乡“结”的复活记录》的纪录片在2001年5 月19 日播出之后引起了很大的社会反响。这些或个人、或集体的关注与宣传，都为合掌造房屋的保存起到了促进作用。
通过上面对白川乡合掌屋的介绍，我们得出以下三点启示，希望能够对我国类似项目起到积极的引导作用。
一是自上而下和自下而上相结合的保护方式。我国传统的文化遗产保护方式是自上而下的，这种方式忽视了本地居民的参与，导致本地居民积极性不高，保护难度大。白川乡在遗产保护方面，既有政府的顶层设计，也有本地的村民自治组织，在资金筹措方面，也引进了社会公益资金的力量以弥补财政资金覆盖不足的问题，实现了高效的保护。
二是合理处理旅游开发与原住民的关系。旅游开发与原住民保护是一对矛盾。国内很多地方在类似项目开发中，采取了原住民迁移的方式，但破坏了文化遗产的原真性。白川乡采取了保留原住民的方式，但对可开放内部参观的合掌屋和居民居住的合掌屋做了合理的区分，保障了原住民日常旅游活动不受干扰，也可以从旅游开发中获取收益。
三是特色活动提升旅游影响力。冬季往往是很多旅游景区的淡季，但是白川乡的亮灯仪式活动却为白川乡营造了别样的景观，不仅吸引了大量游客，而且亮灯仪式创造的特别景观广泛在社交媒体上传播，也成为提高人们对白川乡向往的一种营销手段。
（完）
声明：以上部分图片来源于网络，版权属于原作者，如有冒犯，请及时联系，会立即处理。
乡村集结号：北京城乡策略研究院自办媒体。肩负“破解乡村振兴之惑，探索产业融合之道，塑造乡土田园之美”使命，深耕乡村产业升级、美丽乡村建设、农文旅融合等领域，传播世界乡村发展新思维、新理念、新模式。搭建全面赋能乡村可持续发展的自媒体信息交流平台、智慧创新讲台、乡村产业舞台，宣传推介展台。为致力乡村发展的建设者提供快速、有效的知识传递服务，实现村企相依、景田相望、城乡相融的美好愿景。
