河南洛阳周王城广场上的何尊雕塑

何尊是西周初年的珍贵青铜祭祀礼器。通高38.8厘米，口径28.8厘米，重14.6公斤。圆口棱方体，长颈，腹微鼓，高圈足。通体四道扉棱，腹足部饰高浮雕兽面纹。造型浑厚，工艺精美。1963年在陕西省宝鸡市陈仓区贾村出土，现藏于宝鸡青铜器博物院。1975年该器到北京展出去锈时，发现器内底部有铭文12行，122字。其中"宅兹中国"句，是"中国"一词最早的文字记载，因而具有重要的学术研究价值。因该尊的作者名叫"何"，故称为"何尊"。

何尊铭文解释与译文

何尊铭文关键词语解释："隹"，同惟，发语词。"王"，周成王。"迁宅"，即迁都。"成周"，指西周东都成周城。"武王"，周武王。"豊"，同礼。"福"，祭名。"天"，即天室。"宗小子"，周族的年轻人，"京室"，周王室的宗庙。"尔考公氏"，意为你们的父辈。"迷"，同敕，有服事之义。"文王"，周文王、"大邑商"，即商王朝。"廷"，读作低，有恭敬之义。"天"，天帝。"或"同国。"宅兹中国"，指把都城建在全国的中央地区。"醉"，通作乂，有治理之义。"贝"，货贝。"惟王五祀"，指周成王即位的第五年，即公元前1039年。

何尊铭文的大意是：周成王迁都成周时，还是禀承武王祭天时的礼义，福祭从天室开始。四月丙戌，成王在宗庙里诰训周族的年轻人说：“过去你们的父辈能服事文王，文王接受了天命。武王战胜商王朝时，就虔诚地向上天报告说：'我要把都城建在国家的中央地区，从这里来治理民众。'乌呼！你们年轻人，还缺乏知识。要学习你们先辈的样子，有功劳于天下，完成上天的使命，敬受享祀吧。”成王的高尚品德，顺从上天的意志，教训我们这些不聪敏的人。成王诰训完毕，赏赐何货贝三十朋，何以此用来铸作庾公的祭器，以作纪念。这是成王五年发生的事。