在网上找到一张“70年前的沧州地图”，公布者未标明出处和具体年代，但从上面的地名看，涉及河间的部分基本相符。

这张老地图中的河间区域，除有沙河桥、米各庄、张兴屯、北留路、景和、卧佛堂、行别营、大史村、东柳洼等地名外，有的地名与现在颇有不同。如，“北中元”，现为沙洼乡北中原村；“北齐曹”，即为今北石槽村；今日之南召村，当年写作“南照”，当年的“北魏镇”、“郑村镇”今已归属大城县；而今日之南留路村，当年为南留路镇；还有著名的范家疙瘩村。

一个有意思的村名是“韩泊”，现有的河间村名中并没有“韩泊”，但行别营乡有一个叫“韩别”的小村，位于乡政府北偏东4公里处，“韩别”村是否就是当年的“韩泊”村呢？笔者认为，可能性很大。

一方面，“泊”与“别”读音相近，可能存在以讹传讹的情况；另一方面，现在的韩别村以“韩别大洼”闻名。据河间胡志通撰文回忆，这一洼地曾经东西长十四华里、南北宽十二华里，二十多个村庄绕洼而居，大洼可耕田地三万余亩，最低处是一个天然的大池塘。上世纪七十年代以前，雨水源源不断地流向大洼。夏能行船、冬可滑冰，碌碡三年不翻身。水退，水淋碱渗，营养积淀，土地变得肥沃，乡亲们就把数万亩地全部种上了小麦。

古代村名中带有“泊”字的，多为雨水云集的洼地、湿地，如《水浒传》中的“梁山泊”，就是以河流、湖泊众多而得名。再比如位于河北省衡水市故城县的湿地“高鸡泊”，旧为漳水所汇，广袤数百里，葭苇阻奥，芦苇丛生，可以避兵。

“韩别”村当年以“韩泊”为地名，有极大可能是因为这里有一个常年有水的“大洼”。至今，行别营乡韩别村附近仍有面积颇为广大的几个池塘，水光天色、独成一景，在河间市各地村庄中较为罕见。

据《河间县地名资料汇编》，韩别村建于康熙二年，村名来历据说是在立村后韩氏告别乡邻外迁，村人为纪念而称之。如果这张老地图中的“韩泊”即是现在的“韩别”村，那么，上述村名来历则无根据。

至今，“韩别”村及附近的村民口语称呼该村，习惯上都是称为“hán bēi”，而不是按普通话发音称为“hán bié”，这也间接印证着村名由“韩泊”到“韩别”的变迁。

因此，更为可信的村名来历是，“韩别”村以大洼、池塘而得名，最早叫做“韩泊”，后来经过人们口口相传，才演变成现在的“韩别”村。

来源：史说河间 作者：赵华英