应对:“竹叶摇诗韵”“杏花迎客吟”
上联:竹叶摇诗韵;
下联:杏花迎客吟。
【按】下联添一机意。如竹叶酒,是我国历史名酒之一,现今仍为名酒。其起源于战国时期,南北朝时已深受社会各方人士喜爱,唐宋时已达到鼎盛阶段,在诗词中可见一斑。如:①南北朝·庾信《春日离合诗二首·其二》:“三春竹叶酒,一曲鹍鸡弦。”②宋·苏轼《竹叶酒》:“惟馀竹叶在,留此千古情。”③宋·邹浩《简君瑞觅竹叶清》:“通道三杯如李白,解酲五斗似刘伶。尔来心渴鸭头绿,应许唇沾竹叶青。”对句“杏花”,即暗指“杏花村”有酒之意,故以“杏花”对“竹叶”。
一、格律
依《平水韵》。
竹叶摇诗韵
仄仄平平仄
杏花迎客吟
仄平平仄平
二、词对
⑴杏花对竹叶
如明·周伦《如登报恩寺塔》 :
长干禅塔逼苍冥,偶共登临似玉京。
竹叶酒杯光禄宴,杏花潭水曲江情。
上方象纬相摩荡,下劫楼台几废兴。
为问前朝僧细说,迢迢西望倚虚楹。
【按】上诗是以“竹叶”酒,对“杏花”村意。以词性景对例诗仅得此首。如清·舒位《分明》 :“急样梳头宽著鞋,唾痕绀袖未曾揩。最无聊赖春过眼,绝不猜疑月入怀。竹子光阴劳问讯,杏花消息费安排。分明青绮疏窗下,知傍瑶台第几阶。”
⑵客对诗
如中唐·刘禹锡《鱼复江中》:
扁舟尽室贫相逐,白发藏冠镊更加。
远水自澄终日绿,晴林长落过春花。
客情浩荡逢乡语,诗意留连重物华。
风樯好住贪程去,斜日青帘背酒家。
【按】诗、客对偶,是古诗词之传统对法。
⑶吟对韵
如唐·姚合《心怀霜》 :
欲识为诗苦,秋霜若在心。
神清方耿耿,气肃觉沈沈。
皓素中方委,严凝得更深。
依稀轻夕渚,髣髴在寒林。
思劲凄孤韵,声酸激冷吟。
还如饮冰士,励节望知音。
后记:在自然界杏树、竹子实乃天各一方。如南方竹畔无杏,北方杏边无竹,故二者虽非邻,但在春季则各显生机春意。
杲杲湖山
2024年4月5日晚