​

应对：“春雨霏霏迷翠黛”“夕晖杳杳恋殷红”

上联：春雨霏霏迷翠黛；

下联：夕晖杳杳恋殷红。

一、格律

春雨霏霏迷翠黛

平仄平平平仄仄

夕晖杳杳恋殷红

仄平仄仄仄平平

【按】依《平水韵》，下联为拗对。

二、词对

⑴夕晖对春雨

夕晖：落日时余晖映照；夕阳的光辉。

如明·胡直《送郭正已南还》 ：

年华相见即相违，一舸龙江指日归。

快意会看鸿鹄举，愁惊惟羡鹭鸥飞。

荆扬濡滞三春雨，巫峡徜徉几夕晖。

壮岁胜游今老大，白头甘分故山薇。

⑵杳杳对霏霏

唐·徐敞《虹藏不见》 ：

迎冬小雪至，应节晚虹藏。

玉气徒成象，星精不散光。

美人初比色，飞鸟罢呈祥。

石涧收晴影，天津失彩梁。

霏霏空暮雨，杳杳映残阳。舒卷应时令，因知圣历长。

⑶恋对迷

如明·杜琼《春日（己巳岁作）》：

白发慵梳不裹巾，高斋无语独伤神。

忧君谁似监门女，匡世难求筑版人。

天外乱山迷落日，雨中芳草恋残春。

新刍未熟难成醉，欲借醇醪问比邻。

⑷殷红对翠黛

中唐·刘禹锡《楚州开元寺北院枸杞临井繁茂可观群贤赋诗因以继和》 ：

僧房药树依寒井，井有香泉树有灵。

翠黛叶生笼石甃，殷红子熟照铜瓶。

枝繁本是仙人杖，根老新成瑞犬形。

上品功能甘露味，还知一勺可延龄。

杲杲湖山

2023年3月31日