玄元上一魂魄炼,一之为物叵卒见,须得至真始顾盼,至忌死气诸秽贱,六神合集虚中宴,结珠固精养神根,玉匙金钥常完坚,闭口屈舌食胎津,使我逮炼获飞仙。
译文培育内在先天真一之气,调养身心并发掘先天元阳,绝非一时之功。修行需真诚至极,方能获得“机动神知”。需远离各种污秽低贱之物,以集聚六神于丹田,达到恬静畅快之境。坚守精气,结聚玄珠,为滋养心灵根基所必须。精华需随玉芪金龠完美封闭,保持闭口屈舌,以留住津液,并摄取胎元之玉液。如此修行,即能通往飞仙之路。
注释:1、玄元上一魂魄炼:指修炼身心,化生元气。玄元上一:均是指先天真一之气,亦称元始祖气或混沌元气。《云笈七签·元气论》云:“夫自然本一,大道本二、元气本一者,真正至元纯阳一气,与太无合体,与大道同心、自然同性。”人的元气藏于肾中,即下丹田,因其来自生身受气之初,所以称之为先天真一之气,以区别于水谷精微所化生的后天之气。
2、一之为物叵卒见:显露先天元气非一朝一夕,丹家称之为“真阳”。元气的显现,常被称为“真阳发动”或“一阳来复”。欲获得真阳发动,必须通过“凝神入气穴”和“息息归根”的修炼,达至虚极静笃、精气充盛之境。如此,或可呈现玄妙之象。因此有云“叵卒见”,指此境难以轻易领悟。
3、须得至真乃顾盼:指只有至诚修炼,才能得见先天元气。
4、至忌死气诸秽贱:指培育元气必须禁忌接触各种秽浊不洁之气和卑贱下流的事物。
5、六神合集虚中宴:指五脏和胆的真气聚集于丹田,会引发难以言喻的愉悦感,源自内在,非外物所能媲美。六神如《太清玉册·卷八》所言:“心神丹元,肝神龙烟,脾神常在,肺神魄华,肾神玄冥,胆神龙曜。”与本经第八章描述相同,即五脏神加胆神相同。
虚中指“虚无窟子”,即丹田、玄窍。
6、结珠固精养神根:指固精气、结玄珠,为养神之根本所在。玄珠:指元气,亦指金丹。
7、玉匙金钥常完坚:本句乃为闭塞诸窍,不使精气神外泄之意。
8、闭口屈舌食胎津:请闭口屈舌吞咽胎元化生之津液。
本章所述为大道根本,修行玄妙之秘。因为“玄者,自然之始祖、万殊之大宗也”(《抱朴子内篇·畅玄》),元即元气,乃万物生成之本。玄元指生生不息的原始祖气,是万物生成之源,充满无限奥妙。
本章属于丹法“炼精化气”阶段,包含凝神入气穴,息息归根,至真阳发动、玄关窍开、真神产生、采取封固,直至服食还丹。其中涵盖许多深奥机理,需深入研读历代丹经,得到名师指点,亲身实践,才能进入门径,洞见其中奥妙。
欢迎关注,点赞、评论、转发,了解更多中国传统文化知识!