崔三
黄州市民李十六在观风桥下开了一家茶肆。淳熙八年的春夜,店铺已经关门上闩,仆人崔三还没睡,听到外面有人敲门,询问是谁,对方回答 “我也”,崔三以为是主公,急忙开门,却发现是一位容貌美丽的年轻女子。
女子自称是左侧孙家新妇,因触怒婆婆被逐出家门,整夜无处可归,恳请在此寄宿一晚。崔三表示自己受雇于人,不敢擅自做主,但女子以死哀求,哭泣着不肯离去,崔三无奈之下,将她引到茶肆旁边的角落,给她席子让她就寝。
过了一阵,女子起身来到崔三的榻前,悄悄对他说不习惯独自睡觉,询问崔三是否有意一起,崔三喜出望外,便留女子共宿,鸡鸣时分女子离去。此后女子时常前来,崔三觉得自己作为奴仆能得此佳人相伴,很是满足,也不再去探究女子的来历等情况。女子还拿出十千官券给崔三,此后也多次给予帮助,崔三更高兴了。
崔三的哥哥崔二,平常喜好弋猎,常去其他州游玩,这天来到弟弟这里探望,寄住了十多天,期间女子没再来过。崔三十分思念,甚至在梦中都见到她,于是将实情告诉了哥哥。哥哥认为此地多鬼魅,担心弟弟性命,劝他赶紧想办法应对。崔三却觉得自己与女子相处半年,还救济过他,情义如同夫妻,不相信女子是鬼。哥哥质疑女子为何知道他来了就不再出现,崔三解释是因为冒然见大伯不合礼数。哥哥又问女子每次从何处出入,崔三告知是从外门进来,沿楼梯而下。
当晚崔二离开,拿来猎具,将数张卷网散布好。到了傍晚,崔二埋伏在隐蔽之处,三更过后,听到声响,急忙用篝火照看,抓到一只三尺长的野狸猫,已经死去。
崔二认为就是这东西迷惑了弟弟。于是剥了它的皮,煮了它的肉。崔三见状,悲伤凄惨,泪流不止。
有一天崔三独自在屋里,忽然闻到浓烈的异香,女子又出现在灯下,大骂崔三轻信狂妄兄长的话,还说幸亏当时自己没在家,只是死了一个婢女,坏了一件衫子而已。崔三赶忙道歉,女子笑着表示知道不是崔三所为,并不怨恨他,之后依旧像往常一样留下来,到现在还和崔三保持着联系。《夷坚志》
李某
衢州有个姓李的年轻人,原本是大户人家的子弟,可后来家境败落了,只能给别人看守门户。
绍兴戊辰年三月的一个夜晚,天气清爽湿润,天上有淡淡的云彩遮着月亮。李某独自躺在小轩里,忽然感觉有人在摸他的脸,他吓了一跳,赶忙起身四处查看,发现堂内隐隐约约有灯火的光亮,心里越发觉得奇怪。
他登上台阶凑近去看,原来是一位年轻的少妇,大概十八九岁的样子,自己提着一盏小灯笼,靠着柱子独自站在那儿,姿态极其艳丽,脸上含笑,迎上前向他行礼问候说:“郎君万福。” 李某赶忙谦逊地回应。
那少妇问道:“今天州府衙门受理诉状吗?” 李五七回答说:“受理呀。只是不知道娘子是哪家的人呢?又为什么会到这儿来呀?” 少妇说:“我就是城东丘秘校的妻子呀。才嫁过来几个月,不幸的是我丈夫去世了,我住的那一处房子,遭到了邻居们的欺负凌辱,他们欺负我是个寡妇没办法去告状,所以我没办法,只能夜里来这儿,不然的话,肯定会被他们阻拦,形势所迫,只能这样了。”
李某本来就很喜欢这少妇的美貌,再加上她说话条理清晰,十分动听,看了看四周也没有其他人,就试着用一些含蓄的话语去撩拨她。那少妇很乐意地和他亲近起来了,两人手牵着手进了屋子,缠绵在一起。
没过多久东方发白了,少妇说要去告状,起身离开,约好今天晚上再在这个时候过来相聚。到了约定的时间,两人又见面了,就这样不知不觉过了三十来天。主人发现李某经常夜里出去,怀疑他肯定是做什么不法的勾搭,就把这事告诉了一帮无赖,让他们去把李某抓回来。
无赖们在班春堂后面找到了李某,当时他正好和那少妇幕天席地睡在一起。无赖们呼喊着一拥而上,把两抓住。那少妇用力挣脱,嘴里发出呦呦的叫声,一下子变成了一只青狐,逃窜而去。众人赶忙去追,可茫茫然什么都看不到了。
崔炜
唐德宗贞元年间,崔炜出身名门,其父崔曾任监察史,以诗文闻名,在南海任上去世。崔炜继承了父亲的才情,却对家业管理疏懒,几年间便将家产挥霍殆尽,只能寄居寺庙。
中元节时,番禺开元寺热闹非凡。崔炜见一老太太打碎酒瓮遭酒贩殴打,心生怜悯,脱衣赔偿,老太太默默离去。次日,老太太前来赠他越秀山艾草,称可治瘤疾且能带来佳缘,崔炜收下,老太太随即消失。
数日后,崔炜在海光寺遇老和尚耳长瘤疾,用艾草灸治成功。老和尚告知山下任翁亦患此疾,崔炜前往治愈,任翁感恩,赠十万钱并留他住下。崔炜善音律,借主人古琴弹奏,任翁女儿因此心生爱慕。
任家供奉 “独脚神”,祭期将至却无祭品,任翁竟欲杀崔炜祭神。任女不忍,暗中递刀助崔炜破窗而逃,崔炜跌入枯井。井中有条数丈长的白蛇,蛇口长瘤,崔炜用艾草为其灸治,白蛇吐珍珠相报,崔炜只求白蛇助他出井。
白蛇带他游至石门,屋内华丽。四位女子出现,称皇帝参加祝融婚礼去了,让崔炜弹琴,又摆酒宴。席间告知崔炜皇帝许田夫人为其妻子,崔炜正疑惑,羊城使者骑白羊降临。使者宣读广州刺史变动后,女子让其带崔炜回去,并赠崔炜国宝阳燧珠。崔炜留下艾草后出洞,回到广州发现已离家三年,徐绅已死,赵昌接任。
崔炜到波斯店卖珠,老胡人认出此乃南越王赵佗陪葬的阳燧珠重金买走。崔炜得钱置产,后在城隍庙发现羊城使者神像,准备酒肉祭奠并装修庙宇。
崔炜因洞中经历始终不见衰落,在南海住了十几年后散尽家产,去罗浮山寻访鲍姑,此后踪迹成谜。《唐传奇》