李汭言
汉中的从事李汭曾说:唐朝天宝年间有个读书的士人崔某,去到巴蜀一带担任县尉,但他才到成都就病死了。连帅章仇兼琼同情他的妻子年纪轻轻而无依无靠,就在青城山下置备了一座别墅,让她进去居住。
连帅:泛称地方高级长官。唐代多指观察使、按察使。连帅不仅负责监督地方政务,还肩负着维护地方治安、促进经济发展的重任。
章仇兼琼(?—750年),复姓章仇,鲁郡任城县(今山东嘉祥县)人。唐朝时期大臣,剑南节度使。
又因为这女子容颜美丽貌美如花,章仇兼琼打算下聘礼纳她为自己的小妾,但他一时也想不出什么好计策,于是就对自己的夫人说:“你贵为一方诸侯的妻子,为何不大摆一次盛筵,邀请蜀地各方的女客前来赴宴?那岂不是盛况空前留下了千古佳话?五百里内的人,全都把她们召来吧。”
他的夫人不知是计,反而很高兴地答应了。章仇兼琼于是命令衙署的属官通知五百里内所有的女子,让她们都到成都来聚会。他的本意是趁此机会留下死去县尉的妻子,再想办法慢慢让她变成自己的小妾,却没想到那妇人已经被家族中的舅舅卢生纳为小妾了。
卢生不知通过什么渠道,偷偷打探到了章仇兼琼的意图,于是就让县尉的妻子假托生病不去成都。章仇兼琼大怒,命令手下一百坐骑前去抓捕。兵马赶到的时候,卢生刚好在吃饭。此时士兵已经骑着马绕着宅子把卢生的家围了起来。
卢生谈笑自若,毫不介意。他吃完饭,对县尉妻子说:“章仇兼琼的意图很明显,夫人不能不去了。等下我就送一套素色衣服过来,你可以换了衣服再动身。”
说完,卢生骑驴出门,士兵们虽然骑着马,却根本阻挡不住。卢生慢慢走出去,士兵们却追不上。不一会儿,卢生派的一个小童捧来一个箱子,箱子里有旧青裙、白衫子,绿披风、绯红色的丝织薄绢,这些都不是世间人所拥有的衣物。
县尉妻子换了这些衣服来到成都,来自各地的其他女子已经全都先到了。章仇兼琼躲在帷帐下窥探这些女子。等到县尉妻子进来,只见这妇人光彩绕身,美色四射,难以正视。坐着的其他人慑于妇人的气场,全都不觉起身,施礼下拜。
妇人吃了宴席回家,三天后死去,香消玉殒,连尸体都不见了。章仇兼琼听说后吓得不轻,赶紧把事情经过写成奏章报送朝廷。
皇帝接到奏章,就问张果老这是怎么回事。张果老说:“我知道原因,但是却不敢说。这件事请陛下去问青城的王老。”皇帝随即召来章仇兼琼,让他赶紧去寻访王老,然后带到京城来。
章仇兼琼搜索青城山,山前山后都找遍了,却发现没有王老这个人。只有集市药铺的人透露:“经常有两个人每天来买山里的草药,说是王老让他们来的。”后来这两个人来了,章仇兼琼就命署衙的属官跟这两个人去找王老。
进山走了几里路,大家来到一间草屋。王老鬓发皆白,在案几后面正襟危坐。衙官跟着进来,随即宣读皇帝的诏书,又表明了章仇兼琼请他一道去京城的意思。王老说:“这一定是那个多嘴的张果老弄出来的事情。”
接下来,王老与章仇兼琼立马来到京城。章仇兼琼让王老先写了表章,王老不肯坐车,章仇兼琼也只好答应。使者才到翰林院,王老跟着也到了。皇帝召王老上前问话,张果老此时还在席子旁边。张果老看到王老,惶恐地一再施礼。
王老叱喝张果老,说:“你这小子为啥不跟陛下明说!还派人千里迢迢把我喊来。”张果老说:“小仙不敢说,专门等仙伯来了再说清楚。”
王老于是启奏道:“卢二舅就是太元夫人的财务管家,请假到凡间游玩,因为死去的县尉妻子稍稍有些仙骨,所以就纳她为小妾了。没办法,他就偷了太元夫人的衣服给这妇人穿着。现在卢二舅已经受到非常重的处罚,做了郁单国的皇帝。县尉妻子因为穿了太元夫人的衣服,已经堕入了无间地狱。”
王老启奏完毕,皇帝苦留他,他却不肯留下。皇帝没办法只能将他放回去。王老走后,不知去了哪里。
(出自《玄怪录》)
张李二公
唐朝开元年间,有张、李二人,志趣相投,一道去泰山学道。时间一长,李某因为自己是皇亲国戚,想做官,于是就告辞回家。临走前,李某感觉有点对不起张某,张某却说:“人各有志,做官是你的志向,有啥可惭愧的呢!”
天宝末年,李某做官做到了大理寺丞,此时正是安史之乱时期,李某携家带口,出武关回到襄阳居住。不久奉朝廷命令出使来到扬州,他在途中遇见了张某。
此时的张某衣衫褴褛,看上去很失意,李某有点同情可怜他,就让张某跟自己一道过夜。张某说:“我的主人混得不错,很有些钱财。”同时邀李某一同过去看看。
到了张某主人家,只见门庭宏伟壮观,随从奴仆璀璨如云,主人看上去就像一个贵人。李某十分惊愕,问:“怎么会是这样?”张某也不搭话,只是笑了一笑。
接下来,主人准备了数不清的山珍海味招待客人。两人吃完,主人又让五个艺伎过来助兴,每个女子手里拿着一样乐器。其中有一个拿古筝的,外貌酷似李某的妻子。李某对这女子看了又看,喝酒时反复盯着那女人看了好几次。
张某问他怎么回事,李某指着弹古筝的女人说:“看上去好像我妻子,能不多看几眼?”张某笑着说:“天底下相像的人多着呢。”酒席快散的时候,张某喊弹古筝的妇人过来,将一枚林檎果系在她的裙带上,然后让她回去。
过了一会儿,张某对着李某问:“您想要多少钱才能满足心愿呢?”李某说:“我想要三十万钱,用来做自己的事。”
张某有一顶旧草帽,他对李某说:“你可以拿这顶帽子去药铺,问问王老家找到张三,让他拿帽子去拿三十万钱,他会给你的。”说完,两人各自散去。
第二天,李某来到药铺,只见馆舍荒芜肮脏,门锁锈迹斑斑。这里根本没有人的踪迹。李某到旁边人家打听张三,邻居说:“这是刘道玄的宅子,十多年都没人居住了。”李某感叹惊讶良久,于是带着帽子去王老家要钱。
王老把帽子递给家人,问:“查查看,是张老的帽子吗?”他的女儿点点头,肯定地说:“以前缝的绿线还在呢。”李某打听张某是什么人,王老说:“是五十年前来卖茯苓的主顾,如今还有二千多贯钱在药行里。”李某领了钱回去,再去找张某,却最终也没找到。
不久李某回到襄阳,试着查看妻子的裙带,果然在上面看到了林檎果。李某问怎么回事,妻子说:“昨天晚上,我梦到有五六个人追我,说是张仙喊我弹古筝。临别的时候,把林檎果系在了裙带上。”
直到这时,李某才知道张某已经成仙了。
(出自《广异记》)
狐精
我家假山上有一座小楼,狐精居住在里面五十多年了。人不上去,狐精也不下来,只是没有风的日子里时常见到窗户能自己打开关上。楼的北面叫绿意轩,老树绿荫森森,是夏天乘凉的好地方。
乾隆戊辰年七月,一天夜里忽然听到琴声棋声。僮仆跑来告诉姚安公(作者的父亲)。
姚安公知道是狐精干的,毫不介意,只是对僮仆说:“本来就胜过你们饮酒赌博。”
第二天,姚安公告诉我说:“海上客如果无意捉海鸥,就可以和它们一起玩了。我们和狐精平安相处已经很久了,对它还是视而不见、听而不闻比较合适。”到现在也一点儿没有别的变异。
乾隆丁亥年春天,我带着家眷来到京城。因为虎坊桥的旧宅没有赎回,暂且住在钱香树先生的一座空房子里。听说这座楼上也有狐狸,只是里面锁着杂物,一般人轻易不上去。
我开玩笑在墙上贴了一首诗:“草草移家偶遇君,一楼上下且平分。耽诗自是书生癖,彻夜吟哦厌莫闻。”
一天,侍妾上楼开锁拿东西,大喊出了怪事。我跑去看,只见地上尽是尘土,画满了荷花,枝叶茎干亭亭玉立,很有功底。
于是,我把纸笔放在几案上,又在墙上贴了一首诗:“仙人果是好楼居,文采风流我不如。新得吴笺三十幅,可能一一画芙蕖?”几天后开门查看,纸笔竟然原封不动。
我把这事告诉了裘文达公,裘公笑着说:“钱香树家的狐狸,本来就稍稍文雅些。”
(出自《阅微草堂笔记》)
头一个故事扯得太随意了吧?