书名是一本书的核心标识，它肩负着传递书籍核心主题和内容，引起读者阅读兴趣的重任。因此，不仅给书起名是一门学问，翻译一本书
《权力的游戏》是一部中世纪史诗奇幻题材的电视连续剧，应该是很多人心中的美剧TOP1。这部剧当年火到什么程度呢？据了解，它
对于那些很火的游戏，即使没有玩过也一般都会听过它的名字。在没有玩过一款游戏之前，游戏名就是我们了解它的第一张名片。因此，
电视剧作为一种强有力的传播手段，在各个国家和地区之间的文化交流和传播中扮演着重要角色。在影视翻译工作者的努力下，即使语言
中秋月圆人团圆。高悬的圆月之下，是温暖的万家灯火，人们围坐于桌前，饮酒赏月，诉说着团圆美满。远在他乡的游子，举杯对月，即
网络世界瞬息万变，你永远不知道下一个火的会是什么。前段时间爆火出圈的“那咋了”文学，又是什么梗？这个梗最初出现在抖音博主
相信大家也经常会在网上见到各种脑洞大开的神翻译，比如各种让人爆笑的中式英语。例如，当我们把中文一个字一个字的硬译成英文，
在之前的一篇文章中，我们有提到过，在翻译中遇到一个不熟悉的表达时，切忌望文生义。就像这一个短语，“history”是历史
你见过哪些比原文更优美的翻译？有哪些中文翻译让你直观的感受到汉语的博大精深？汉语想要美，简直就像呼吸一样简单。因此中文翻
作为中国文学史上最伟大的浪漫主义诗人，李白的一生贯穿了整个盛唐。他站在繁华盛世的诗歌巅峰，吟唱出了盛唐之歌的最高音。余光
广告总是以最快的速度，最简短的话语，将商品的核心价值传递给消费者，从而激发购买欲望，扩大品牌影响力。在当今这个信息爆炸、
如果没有了文学，世界会怎样？也许，人类的思想将会枯竭，人类的精神世界也将会只有无边黑暗。人类不能没有文学，因为它是精神的
望文生义就是指在不了解词语确切涵义的情况下，仅从字面上去进行理解，而这种理解很可能就是错误的。比如“There are
我们为何而生？又该去往何处？人生的意义何在？这是我们每个人都会有的疑问，也许穷极一生都无法找到答案。但阿尔贝·加缪却认为
中式英语（Chinglish）是中文（Chinese）和英语（English）的结合词。顾名思义，也就是用说中文的方式说
许渊冲出生于1921年，毕业于西南联大，是北京大学教授、翻译家，被誉为“译界泰斗”。2014年，被国际译联授予国际翻译界
徐志摩是一位传奇性的人物，他是杰出的散文家，是才华横溢的诗人。但也许是他作为诗人的光辉太过强烈，以至于让大多数人忽略了他
李清照的诗词有多美？可以清新雅丽蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。可以婉约灵动兴尽晚回舟，误入藕花深处。争
今天，我们迎来了二十四节气中的第十四个节气（The Twenty-Four Solar Terms）——处暑，这意味着一
8月20日上午十点，国产游戏《黑神话：悟空》在万众期待中上线，不仅在国内刷爆互联网，还引发了广泛的国际关注。《黑神话：悟
签名：遍布全球的母语翻译官
