在忙碌的职场生活中,邮件往来频繁,可别小看了其中的英文缩写。稍有不慎,就可能闹出大乌龙。比如你满心期待对方回复处理紧急事务,却收到 “OOO”,要是当成 “哦哦哦”,那可就麻烦了。这 “OOO” 背后另有深意,一起来看看吧!
“OOO” 是什么意思?“OOO” 可不能简单地认为是语气词的表达哦。实际上,“OOO” 是 “Out of Office” 的缩写,意思是不在办公室,也就是不上班的状态。这通常是一种自动回复的用语,表明使用者正在休假,没办法及时处理紧急事务。例如:
I'm currently OOO on a business trip. I'll get back to you as soon as I'm back at the office.
我目前因出差不在办公室。我一回到办公室就会回复你。
“PS” 不是 photoshop是什么意思?在邮件等书面交流中,“PS” 可不是指图像处理软件 Photoshop 哦,它是 “postscript” 的缩写,意为附言。一般会放在邮件的结尾处,用来补充一些额外需要提及的信息。例如:
PS: Don't forget to bring the important documents tomorrow.
附言:明天别忘了带上重要文件。
“CC” 是什么意思?“CC” 的全称是 “carbon copy”,表示 “抄送”。当我们给某人发邮件时,如果希望另一个人也了解邮件内容,就会使用 “CC” 功能将邮件抄送给对方。而 “BCC = blind carbon copy” 则是 “隐秘抄送”,用于群发邮件时不想让收件人知道还发给了其他人的情况。举例:
Please CC the marketing department on this email so that they are aware of our progress.
请将这封邮件抄送给市场部,以便他们了解我们的进展。
“FYI” 是什么意思?“FYI” 是 “For Your Information” 的缩写,意思是 “供你参考”。在交流中,当我们想分享一些信息给对方,让对方知晓但不一定需要对方采取行动时,就会用到 “FYI”。类似的表达 “RTFM” 是 “read the flaming manual”,意思是 “请阅读使用手册”。例如:
FYI, the meeting has been rescheduled to next Monday at 3 pm.
供你参考,会议已重新安排到下周一下午 3 点。
“LOL” 是什么意思?“LOL” 不仅是热门游戏《英雄联盟》(League of Legends)的常用简称,在网络交流中,它还有着 “laugh out loud” 的含义,用来表达欢快、大笑的情绪。当我们在聊天或文字表达中发送 “LOL” 时,是想让对方感受到我们此刻的愉快心情。比如:
That joke you told was so funny! LOL.
你讲的那个笑话太好笑了!哈哈。