文|欧阳
编|李乐蜀
著名学者单霁翔与厦门有着不一般的缘分。
作为中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任,单霁翔一直致力于让年轻人关注传统文化。厦门有着丰富的历史文化积淀,鼓浪屿也是有着“万国建筑博览会”之誉,单霁翔曾多次来到厦门调研考察,做分享报告。
另一方面,单霁翔的父母曾在鼓浪屿生活十多年,两个哥哥、一个姐姐都在岛上出生,过去家庭聚会时,家人们总是会谈到鼓浪屿,言语间仿佛第二故乡。兄弟姐妹中,只有他没有在鼓浪屿出生,他也因此对鼓浪屿、对厦门有了不一般的情感。
11月10日2022中国金鸡百花电影节“5G数智新时代元宇宙发展论坛”上,他分享了《万里走单骑》和鼓浪屿的故事。《万里走单骑》于2021年开播,是由单霁翔担任“导览人”的一档世遗揭秘互动纪实节目,早在第一季时,节目就来到了鼓浪屿历史国际社区,探访鼓浪屿建筑的文化底蕴,感受了当地的多元文化魅力。
如今,这样的缘分或许将更进一步。
论坛上,单霁翔被聘任为中国传统文化咪咕研究院荣誉院长,研究院致力于打造传统文化多元创新发展的平台,将推出一系列优质文化节目及文化IP。对于创新发展传统文化、推动新时代文化IP建设而言,这无疑是值得期待的一步。
登场吧,传统文化随着从业者创作模式的更新,审美趋势以及大众观念的改变,传统文化正以潮流的方式散发着新的生命力。
从2021年开始,河南卫视推出《唐宫夜宴》《端午奇妙游》等节目,以类似传统文化舞台大电影的形式破圈;2022年总台春晚的《只此青绿》,让“青绿腰”成为那年的春晚爆词。
人们意识到,传统文化的潜能是无限的,当代人永远会为传统文化之美而动容。
而如何展开传统文化的创作,相关理解大多数先从实践中得来。河南卫视从弘扬中国传统文化,讲好中国故事出发,以中国传统节日为主题创作内容,积累了许多经验。河南广播电视台卫星频道总监王春阳,也在此次论坛中被特聘为中国传统文化咪咕研究院专家。
有了多方专家支持指导,加上当下迅速进步的技术能力,丰富的内容表现形式也有更多可能。
中国 社会科 学 院世界传媒研究中心秘书长冷凇教授在这方面有独到见解。 作为研究院总策划,他从文化和商业的多重角度,和现场与会嘉宾们分享了中国传统文化咪咕研究院的首批合作项目。
这些项目着眼于传统文化、非遗传承,除了《万里走单骑》第三季,还有《天工开物—中国发明系列节目》《登场了!北京中轴线》等。
其中,中国首档“文化+科技”主题综艺《天工开物》展现了极大的叙事与技术空间。这是国家文物局重点科研课题“指南针计划”、广电总局 2022 重点项目,也是中国传统文化咪咕研究院成立后,与河南卫视合作的首个项目。节目里,研究院院长单霁翔将带领由科学家、文物修复名家、艺人组成的“复原者联盟”,打造“天宫研究中心”,实现中国古代伟大发明的元宇宙新体验。
对许多非物质文化遗产而言,尽可能地保留和规范化是当下重要的一步,在此基础上,传承和创新才有更多可能。
立足闽南特色文化,中国移动咪咕与厦门理工成立了咪咕-厦门理工闽南潮流文化联合实验室,并在过去一年里创新打造了各色闽南文化内容,目前更是携手海峡两岸闽南语广播协作网的闽南语专家们,共同开发“两岸闽南语语音数据库建设及评测标准”,助力“闽南语”标准化传播。
当人们看到论坛现场厦门理工-咪咕AMOY合唱团的年轻大学生们用闽南语唱起《登鹳雀楼》时,历史纵深感与山河之美融合,虽然发音很陌生,但却因为华夏民族共同的文化根源,仍会为这氛围所感动。
在立足文化内核的基础上,作为科技创新国家队、数字经济主力军的中国移动咪咕,充分挖掘和创新传统文化的表现形式、盘活文化资源,既拥抱了时代,也尊重了传统,这是新时代文化发展的必由之路。
鼓浪屿元宇宙,正在造浪从2019年金鸡落地厦门起,电影便赋予了厦门这座城市新的名片,这也为厦门带来诸多机遇。
新的时代,厦门迎来了现代化的新生,打造“元宇宙第一城”的建设目标应运而生。中国移动咪咕公司在今年7月正式与厦门市人民政府签署战略合作协议,助力厦门元宇宙标杆城市打造,同时,以鼓浪屿为标杆场景打造“鼓浪屿元宇宙”。
鼓浪屿上的历史建筑、草木风光都被刻录在数字世界,建筑文物成为元宇宙世界里传统文化的载体,以一种真实文化力量的形式存在。
2022年9月的第二十二届中国国际投资贸易洽谈会期间,由中国移动咪咕利用5G+AR技术创新打造的世界文化遗产鼓浪屿首个元宇宙AR秀,向国内外来宾递出了新的厦门文化+科技名片。
这是一次历史、文化和城市建设相交融的技术大餐,我们可以在这场元宇宙AR秀中看到茶道、日光岩、八卦楼、郑成功雕像等厦门地区代表性元素,传统文化与自然景色实现虚实结合,展现了厦门特色及发展之路。
不忘传统文化根基、根植于历史脉络,方才能实现元宇宙世界的真实展现。
数字经济的宏观趋势下,依靠中国移动5G+算力,鼓浪屿能够打造多元化的文旅元宇宙示范空间。在线上复刻鼓浪屿现实风光场景、景区导游导览、结合线下需求的市民服务,通过沉浸式的MR虚拟场景互动,全面加速了厦门文旅产业数字化转型,实现数字经济与实体经济的融合。
这是出于现实需求的决策,促进新产业的创新发展,也展示了技术实力和面向新时代的开放态度。
同时,立足厦门这一影视重镇的区位,中国移动咪咕集结技术优势,推出元宇宙影视行业的解决方案。从算力与云渲染平台、影视数智人等角度,为影视元宇宙的升级提供更好的服务。
“作为金鸡百花电影节连续四年的官方合作伙伴,我们始终坚持把5G+超高清+XR等领先技术和电影的文化、产业相结合,为探索厦门电影文旅产业数字化转型共寻方向。” 中国移动咪咕公司总经理刘昕在论坛现场表示。
造浪元宇宙的鼓浪屿,依靠与企业,也就是中国移动咪咕的深度合作,完美实现了城市文化与传统文化的结合,让传统新生,给元宇宙塑“魂”。
从城市元宇宙到传统文化元宇宙的风吹了两年,人们对它的认知也逐步清晰,冷静下来的市场已经开始脚踏实地,针对元宇宙建设展开技术攻坚与思维创新。在此背景下,不论是社会舆论还是从业者,都对元宇宙有了新预期。
加快发展数字经济,促进数字经济和实体经济深度融合,开辟发展新领域、新赛道,不断塑造发展的新动能、新优势,这便是元宇宙的重要使命:一切虚拟空间的建设和塑造,都是为了现实的经济发展与便利,意义终将落在现实空间。元宇宙建设是实现数字经济发展的创新渠道,在观念革新、技术迭代的路上,不论是传统文化的传承复兴,还是便民利民的服务升级,都是在赋予经济发展和社会建设以新的动力。
我们为什么需要城市元宇宙?因为这是一道更具现实性的问题,在此基础上展开的技术创新和拓展能得到实践性的验证,对于城市发展和现代化建设、以及文化传承有更多参考意义。城市建设的新阶段,数字新基建是重要的探索。
论坛上,由每日经济新闻、万达影视集团大数据中心联合出品,中国移动咪咕公司作为独家特约合作伙伴的《2022强影之路》也进行了发布。正如其《趋势·未来》一节中对技术趋势的总结和预判,电影创作中,数字技术与艺术创意深度融合,数字技术的发展影响着文化生产方式的革新,也加速了文化传播方式的升级。
技术发展推动生产方式变革,进而丰富传播方式和商业获益手段,真正推动产业高质量发展,这是电影产业发展与元宇宙建设的共同点。
通过城市元宇宙的建设实践中我们可以看出,从文旅、文博、文娱,到文创、文教,是建设的重点和路径。而这些角度都是以文化为根源,依靠传统文化的积淀来展开元宇宙创新建设,并反哺到现实的经济和文化发展中。
以中国传统文化咪咕研究院为例,他们出品文化类综艺,是传播传统文化的策划者,同时在这些节目中结合元宇宙技术记录留存,也是文化遗产的传承者;他们帮助鼓浪屿元宇宙的建设,从节目中探索历史遗迹的传承与保护,是文旅产业融合的助力者,更通过影视内容传递了文化教育,打造一系列传统文化IP,借助丰富的全渠道营销资源推动文创产品焕新……
11月的鹭岛,不止星光熠熠,还闪着技术和文化传承的光。
不论时代如何发展,技术如何进步,人们从传统文化中汲取力量,走向未来。
就比如,中国航天事业从没有离开中国传统文化,无论是嫦娥工程还是北斗卫星系统,又或者是天宫空间站、天问探测器,包括火星车祝融,都是从传统文化中汲取智慧和营养,进而凝结成为中国航天精神。
这也是中国式的浪漫,我们探索技术,向太空、元宇宙出发,但根系仍在我们的传说和历史里。我们去往未来的宇宙,却始终牵挂着传统文化的精神。
而当下,以“鼓浪屿元宇宙”为代表的城市元宇宙建设也同样如此,根植传统文化,实践前沿科技,回应文化传承,也去向更远的未来。