本组图集由美国《生活》杂志记者杰克·伯恩斯（Jack Birns）于1949年初拍摄。图册名为《国民党军队撤退到长江》（Chinese Nationalist Troops Retreat to the Yangtze River），通过对图片的考证和辨识，发现拍摄地点为安徽滁州。因为滁州毗邻南京，当时辽沈战役和淮海战役的国民党残余部队集结于此，正准备退守至长江南岸负隅顽抗。

火车站

装满军用物资的火车停靠在滁州站，候车室前，聚集着大量的士兵。越过车厢顶部，可以看到车站站牌，上写“滁县”二字。

冬雨

此时的滁州，正在下一场冬雨，虽然不大，但给本来就严寒的天气多了一份湿冷。火车站上，有两个人共同撑着一把桐油伞，看着站台上的景象。

火车

停靠在站台上的火车是由客车车厢和火车车厢混合编组的，有些权势的人可以坐在客车车厢内，而小兵和老百姓只能坐在露天的货车车厢里。

卖伞

突如其来的雨，给坐在敞篷车厢里的人一个措手不及，人们为了遮蔽风雨，只能撑起雨伞。车厢下，一个穿着补丁衣服的男孩抱着三四把伞正在叫卖。

行李

站台上堆放着很多行李。因为人多车少，很多木箱子和杂货就被乱七八糟丢在地上，任凭雨水浸泡。

卖饭

车站里来了这么多人，附近的妇女便想借此挣一点小钱补贴家用。将在家里做好食物，用竹篮子挎到车站来出售。

小贩

蹲在车厢旁边兜售食物的两名当地妇女，裹着小脚。一群百无聊赖的士兵挤在车厢门口看着她们的一举一动，其中还有一名穿着便装年轻的女子，可能是某位军官的妻子吧。

蓑衣

火车站内，一个穿着蓑衣的男子站在铁轨旁边，大概是看到了摄像师举起了相机，身后挎着竹筐的小贩正在嘲笑他。

逃兵

在站台下，两名士兵正在五花大绑一个逃跑的士兵。在当时，国民党已经军心涣散，出现了不少逃兵。

难民

滁州火车站内，沿着铁轨行走的难民。他们来到这里是想能够乘上火车，发现根本没有机会，只能徒步前行。

四牌楼

十字路口的四牌楼，修建于明嘉靖年间，由四根方形石柱支撑，上面无顶，好像一只没有桌面的方桌扣在路口，横梁上有精美的石雕。这座牌楼因年久失修，于上世纪五十年代初被拆除。

小巷

穿着雨衣的骑兵正骑马通过一条狭窄的巷道，身后的招牌上写着“山东旅馆”。之所以这样写，是主要给来滁的山东人提供服务的。

俯瞰

站在高处俯瞰滁县的主街，一队国民党骑兵正 鱼贯而行，他们的装备比步兵要好，起码在下雨天有一身雨衣穿。

城内

一个男孩正牵着驮着粮食的马匹走在湿漉漉的街道上，身后的店铺门前聚集着不少士兵。

铺面

因为地面不平，雨后的街道很多地方都出现了积水。街边的商铺也都开了门，大街上似乎热闹起来了。

街口

老街口的行人，有挑着箩筐卖青菜的游走菜农，也有逛街的妇女。街口一侧的一家小吃店，两个孩子站在门口。

宣传画

街边的一栋老房子，青瓦上长着一些荒草，已经干枯了。墙壁上画着反动的宣传画，两个士兵没精打采地从前面走过。

文峰塔

当年文峰塔周边的景象。 文峰塔始建于1588年， 曾经是滁县地标性建筑，上世纪六十年代被拆除。